Indonesian and Romaji Lyrics *Hey! Say! 7 - You Gotta More*
Warning: UN-BETA
Romaji:
Uwasesarete mo kanojo wa
Megeru soburi nante nai yo
Jibun nari no oshare mo sa 100 kin de kimi chatteru
Kawaii no toka yowase wa ne
Zenzen chigau yo riki teiru ne
Shinayaka dakedo shitataka de
Petto mitai sutorappu ga charachara
You gotta more cool fool
Kami wa morimori de
(Neiru mo) bisshirito dekodeko de
(Hitomi wa) kokkirito kirakirade
(Shourai wa) shuugatsu
Kongatsu chakkuchakku de
Ahiru na kuchibiru nani wo
takuramu
Kawaii furi shite sa minna
yurusuyo
Moderu yori sensu yokute
karisuma nante
iwaretemo
Kyou mo onaji youni motte iru
yo ranchi dake wa nami mori
de
Hade na no ni hashaganai yo
ne
Doko ka chigau yo hikkate iru
ne
Tsundere janai shibuku mo nai
Mune ni kyun to akusesari ga
charachara
You gotta more Cool Fool
Koi wa mekimeki de
(Meiku mo) micchiri to norinori
de
(Kihon wa) uranai mo ageage
de
(Konpon wa) shuugatsu
kongatsu ikeike de
Pachipachi tomatsu te ga boku
wo mite iru
Tonikaku kousansa minna
ageru yo
Kawaii no to ka yowasa wa ne
Zenzen chigauyo ikiteiru ne
Shinayaka dakedo shitataka de
Petto mitai sutorappu ga
charachara
You gotta more Cool Fool
Kami wa morimori de
(Neiru mo) bisshirito dekodeko
de
(Hitomi wa) kukkirito kirakira
de
(Shourai wa) shuugatsu
kongatsu chakkuchakku de
Ahiru na kuchibiru nani wo
takuramu
Kawaii furi shite sa minna
yurusuyo
Indonesian:
Dia tidaklah menyusahkan [Hana: dia disini adalah seorang gadis.]
Meskipun gayanya datang dari (toko berdollar)
Lucu dan lembut
Kehidupan kami berbeda
Dia lembut dan tegas seperti binatang peliharaan [Hana: pet? ==a]
dengan banyak tali dipegangan
You got more cool fool
Rambut adalah morimori
(Kuku-kuku) juga dihiasi (dekodeko)
(Mata) besar dan bersinar (Kirakira)
(Masa depan) melamar untuk pekerjaan dan menikah chakkuchakku
Membuat bibir seperti bebek, apa yang kamu pikirkan tentang hal itu?
Setiap orang akan memaafkanmu
karena kamu cantik~
Setiap orang berfikir kamu mempunyai selera tinggi seperti seorang model
Karena kamu berusaha begitu keras tetapi makan siangmu adalah ukuran biasa [Hana: regular size? ==a]
Kamu kelihatan seperti berusaha untuk menunjukkan kekuranganmu, tetapi itu bukanlah kamu
Kamu berbeda daripada yang lain
Tidak tsundere tetapi tidak sesuram salah satu darinya
Didadamu, gemerincingan aksesoris (jyarayjyara)
You got more cool fool
Cinta adalah mekimeki
(Riasan) kamu gunakan banyak (norinori)
Ramalan utamamu adalah (usia usia)
Melamar untuk perkerjaan melamar untuk menikah (ikeike)
Pachipachi bulu matamu melihat kearahku
Aku memberikan segalanya untukmu~
Dia tidaklah menyusahkan
Meskipun gayanya datang dari (toko berdollar)
Lucu dan lembut
Kehidupan kami berbeda
Dia lembut dan tegas seperti binatang peliharaan
dengan banyak tali dipegangan
You got more cool fool
Rambut adalah morimori
(Kuku-kuku) juga dihiasi (dekodeko)
(Mata) besar dan bersinar (Kirakira)
(Masa depan) melamar untuk pekerjaan dan menikah chakkuchakku
Membuat bibir seperti bebek, apa yang kamu pikirkan tentang hal itu?
Setiap orang akan memaafkanmu
karena kamu cantik~
Credits:
-Romaji: seseorang di LJ yg hana lupa siapa...
-English: http://kodochalover.livejournal.com/17063.html
-Indonesian: Hanamori Yamada
“DILARANG REPOST TANPA SEIZIN SAYA!”