*ROMAJI*
I’m gonna make you love me
neol saranghandago
nan nega isseo haengbokhae
eonjena neo ppunin geol.
ajigeun mareul motaedo
neol bomyeon jakku tteollyeodo
eonjena nan neol
saenggakhaneunde
ajik neoneun molla
nae sarangeul molla
nan neo ppun in geol
Umm.
ireoke neol wonhaneunde
jakku neoman boineunde
nae meorit sogen neoro gadeukhae
onjongil neomuna haengbokhae
neol wihae norael bulleo
eonjerado.
I’m gonna make you love me
neol sarang handago
nan nega isseo haengbokhae
eonjena neo ppunin geol.
Because of you you you you
neo hanaman saenggakhae
you you you ije
nal saranghae jwoyo
nal saranghae jwoyo
nal barabwa jwoyo
neomu jichyeo himdeul
ttaemyeon
neomu goerowo jil ttaemyeon
baro chatneun sarami na
yeosseumyeon
nan geugeollo jokhae nan
geugeomyeon joha
Oh baby Alright.
jjaksarang gateun geon
jugeodo haji anheul georago
na jotaneun saram manna haengbokhal
georago ireoke sosimhi itdeon nal
han sungane
muneotteuryeobeorin girl
cham hansimhane cham
pyeongsoe soreum kkichin damyeo
sseujido annneun imotikonkkaji seokkeogamyeo
ni haendeupone mesejireul
namgyeo
ireokekkaji nal bakkwo noheun
geon niga
cheoeumiya girl
I’m gonna make you love me
neol sarang handago - nan nega isseo haengbokhae
eonjena neo ppunin geol -
Because of you you you you
neo hanaman saenggakhae
you you you ije
nal saranghae jwoyo
nal saranghae jwoyo
nal barabwa jwoyo
jogeumssik negero dagagalkke
ije yonggi nae nege malhalkke
neol saranghandago
neol johahandago
neo ppunirago Oh huh.
sarangdo manyeonui jeongdo
anin aemaehan
sai malgo kkwak makhin doro
cheoreom
dapdapham meoljido anko
gakkapjido
annneun neowa naui georil
ije jom jophil ttaega doen geot gata
geuphan seonggyeogijimaneun
bochaeneun geon aniya
meomutgeorida neoreul irnneun
geon anilkka
haneun buranham
chojohameseo beoseonagosipeo
nunbusin nare neowa hamkke
georil geotgosipeo
Because of you you you you
neo hanaman saenggakhae
you you you ije
nal saranghae jwoyo
nal saranghae jwoyo
nal barabwa jwoyo
*INDONESIAN*
I'm gonna make you love me
Aku cinta kamu,
Aku bahagia hanya ketika kamu ada disini
Aku selamanya hanya membutuhkanmu
Meskipun sekarang aku tidak dapat mengatakannya terlebih dahulu
Meskipun aku menjadi gugup ketika melihatmu
Aku selalu memikirkanmu,
kamu masih belum mengetahuinya,
kamu belum mengetahui cintaku,
Aku hanya membutuhkanmu
Umm~
Aku ingin seperti ini,
Aku hanya tetap melihat (kearah) mu
Pikiran dikepalaku dipenuhi dengan dirimu
Setiap hari aku sangat bahagia
Setiap saat aku menyanyikan sebuah lagu untukmu
I'm gonna make you love me
Aku cinta kamu,
Aku bahagia hanya ketika kamu ada disini
Aku selamanya hanya membutuhkanmu
Because of you you you you
Aku hanya memikirkanmu
you you you sekarang
Mencintaiku,
mencintaiku,
hanya melihat kearahku
*Ketika kamu sangat kelelahan dan bekerja keras sepanjang waktu
*ketika kamu jatuh sakit,
*Aku merasa lega jika aku menjadi seseorang yang akan kamu temui
Aku bahagia karena itu
Oh baby alright~
*Aku adalah seseorang yang kesepian
Aku tidak pernah mempunyai seseorang yang kucintai didalam hidupku
Aku harus menemukan seseorang yang mencintaiku
*Tetapi kamu adalah gadis yang (telah) menghancurkan segalanya,
begitu sedih~
*Aku meninggalkan sebuah pesan diponselmu menggunakan emoticons itu
Pikiranku terlalu dangkal
Kamu adalah gadis pertama yang (telah) banyak mengubahku~
I'm gonna make you love me
Aku cinta kamu,
Aku bahagia hanya ketika kamu ada disini
Aku selamanya hanya membutuhkanmu
Because of you you you you
Aku hanya memikirkanmu
you you you sekarang
Mencintaiku,
mencintaiku,
ikuti aku~
Pelan-pelan aku akan mengubah pemikiranmu/pendirianmu
Sekarang aku akan mengumpulkan keberanian hatiku (untuk) memberitahumu
Aku cinta kamu,
Aku suka kamu,
Aku hanya membutuhkanmu oh oh~
*Kecanggungan merupakan bagian dari hubungan cinta yang tidak akan berakhir untuk ribuan tahun
Jarak diantara kamu dan aku seperti jalan yang dipenuh oleh lalu lintas kendaraan
hanya (akan) merasa putus asa,
Meskipun kita tidak jauh atau terpisah
Aku berfikir bahwa itu adalah waktu (dimana) kita (akan) berpisah,
Aku sedikit tidak sabar, tetapi aku bukanlah orang yang kuat
Aku hanya ingin melepaskan diri dari kegugupan dan keraguan untuk kehilangan kamu
Aku hanya ingin berjalan bersamamu disaat matahari bersinar cerah~
Because of you you you you
Aku hanya memikirkanmu
you you you sekarang
Mencintaiku,
mencintaiku,
hanya melihat kearahku~
Credits Indonesia by me