профессиональное

Oct 09, 2009 16:27

обсуждается перевод игры слов (присоединяйтесь, кстати):

http://community.livejournal.com/sadtranslations/747762.html

Там все хорошо, но фраза "мультик про корову и утку" меня особенно порадовала. А ведь еще Садовников и Мазовецкий...

переводы, хе-хе

Leave a comment

Comments 3

vsopvs October 9 2009, 14:10:40 UTC
Садовников с Мазовецким рулят :)

Reply


old_greeb October 9 2009, 15:10:28 UTC
Мо и Рон - имена существующие и достаточно распространенные. В отличие от Му и Дака:)

Reply

mochalkina October 9 2009, 15:40:14 UTC
мне понравился вариант Иди + Отт. Жалко, что он не сгодился.

Reply


Leave a comment

Up