10 дней нашей черногорской жизни

Feb 02, 2014 19:36

Про самочувствие

Все семейство акклиматизировалось: носовые платки постираны, лекарство от кашля задвинуто в дальний угол, мазилки-растирки благополучно вернулись в аптечку. Настроение хорошее и местами отличное.

Про погодуТемпература воздуха ночью около ноля, днем от +2 до +8. Когда мы приехали, поляна вокруг домика была зеленая, на следующий ( Read more... )

Маша 7л, наши детки, Черногория, школа, путешествия, Ваня 9л

Leave a comment

taksahobbyru February 2 2014, 19:16:36 UTC
А почему часть детей пишет кириллицей, а часть латинскими буквами??

Reply

mnogodetkino February 3 2014, 00:19:42 UTC
Это особенность современной сербской и черногорской письменности, появление латиницы связано с желанием Черногории вступить в Евросоюз) Так что здесь пишут и так и так)
Учебники начальной школы написаны кириллицей) А взрослые пишут на латинице, в основном...

Reply

snowleo_hatula February 3 2014, 00:27:18 UTC
Насколько я знаю, латиница никак с Евросоюзом не связанна , сербы давно ее используют.

Reply

snowleo_hatula February 3 2014, 00:25:10 UTC
В сербском языке 2 алфавита, они равноправны. В школе изучаются оба. Книги продаются в обоих вариантах (или-или).
В ЧГ есть шутка:
- Почему полицейские всегда ходят по двое?
- Потому, что один из них знает кириллицу, другой - латиницу.

Reply

mnogodetkino February 3 2014, 00:48:15 UTC
))) Спасибо за шутку)

Reply


Leave a comment

Up