Девочки были поражены, или Господь уходит на пол

Nov 16, 2021 13:11

(наткнувшись в ленте на разговоры об опасностях, которым подвергается русский язык от таинственных тангалашек, которые сидят в Гуглопереводчике и всех, а русофонов особенно, норовят заставить говорить на ихнем языке) -

Сколько-то лет назад я уже предлагала такую игрушку, опознать строфу или пару строк из русской поэтической классики, ( Read more... )

язык мой-враг мой, русские классики, traduttori traditori

Leave a comment

lj_frank_bot November 16 2021, 12:12:52 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Религия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

mmekourdukova November 16 2021, 14:15:06 UTC
Тебе хотелось сделать мне приятное. Спасибо, Проницательный Козёл.

Reply

lj_frank_bot November 16 2021, 14:21:06 UTC
Промахнулся

Reply

mmekourdukova November 16 2021, 15:04:03 UTC
Козёл, да никак ты уже стал понимать ироническую интонацию?! вот это финт. Скоро от тебя ни за камим эзоповым языком не укроешься.

Reply

lj_frank_bot November 16 2021, 15:09:19 UTC
Не сложилось. Но я стараюсь

Reply

gannota_i November 16 2021, 21:52:26 UTC

Я сильно подозреваю, что они Вам теперь вручную отвечают. Но маскируются под ботокозлика.

Reply

mmekourdukova November 16 2021, 22:30:45 UTC
Интересно, кому они вообще вручную отвечают? случайная выборка или что.

А между тем у нас уже есть без пяти минут первый полный отгадчикъ.

Reply


Leave a comment

Up