Выбранные места из баронессы Стафф

Sep 09, 2020 21:20

Как грозилась вчера.  -

Из главы «РОЖДЕНИЕ»

...дитя представляют в мэрию, чтобы государственный чиновник мог определить его пол. Для составления акта обязательно присутствие двух свидетелей, соответствующих следующим требованиям - французское гражданство, способность поставить подпись, проживание в том округе, где составляется акт, мужской пол ( Read more... )

западные человеки, прошлый век

Leave a comment

messaggiera September 11 2020, 17:14:30 UTC
Очень интересно, жду, что там дальше)))
но в целом - как жизнь инопланетян...
-в чем сакральный (или практический?) смысл присутствия крёстных у израилитов? а у магометан как? неужто без крестных?)
-зачем нужны визиты крёстных друг ко другу (хотя предполагается, что они даже могут быть незнакомы)?
-епископ или кардинал остаются без личного вознаграждения?! (в мешочек наличку не принято, а культовые предметы это не личное... или он должен потом продать их по спекулятивной цене?))

Reply

mmekourdukova September 11 2020, 19:22:14 UTC
Да, инопланетян и есть, за то и любим :-)).

Цимес в том, что крестины в этой энциклопедии рассматриваются как (некий) обряд принятия новорожденного в ряды человечества. Поэтому дама ничтоже сумняшеся пишет в той же главе про иудейские "какбекрестины", ачо, ведь тоже торжественно, все собрались, помолились, культурно выпили. Слово "обрезание" вообще не фигурирует никак. А крестные - это с нашей стороны, с христианской, пусть будут, даром что никакого крещения нет. Магометане не упоминаются - как, впрочем, и православные (об этом я особо примечаю в новом постинге, про брак).

Епископ и кардинал не нуждается в мятой трёшнице, засунутой в кулёк конфет :-)). Тем более что там у них епископы и кардиналы крестят детей у своей же родни и свояков, и способов взаимных, межсословных, родственных компенсаций в этой среде вращается множество.

Reply

messaggiera September 11 2020, 19:31:20 UTC
"крестят детей у своей же родни и свояков" - вон-оно-чо)... так тут за каждым сказанным ещё есть целая лопата НЕсказанного, но подразумеваемого всеми по умолчанию)

"обряд принятия новорожденного в ряды человечества" - то есть, на момент написания книжки для этого принятия всё ещё не достаточно было законной регистрации со свидетелями. Ещё главнее религиозно-традиционное действо. Но иноверцы уже не находятся вне закона, поэтому им предписывается некий гибрид... Удивительно...

Офтоп: спешу похвастаться и поблагодарить, ко мне сегодня доехал ваш "Опыт"! Начала читать, и наслаждаюсь каждой строчкой)

Reply

mmekourdukova September 11 2020, 19:42:30 UTC
!! очень приятно, хотя для постоянного читателя ЖЖ-шечки в "Опыте..." чего-то нового будет мало, но зато там всё собрано докучи пополочкам.

Такое бесхитростное отношение к крестинам и к "крестинам" очень напоминает мой любимый анекдот из Вересаева, про октябрины, помните?

Reply

messaggiera September 11 2020, 20:27:32 UTC
это там где дитё без проведения ритуала повисло в воздухе, "некрещён" и "неоктябрён"?
И правда, по сути похоже очень.

А книжка, когда живая, со страничками - оно другой кайф совсем!))

Reply

mmekourdukova September 12 2020, 10:41:58 UTC
Дада. В сущности, крестины стали означать две вещи: собственно крещение и вообще любой обряд рецепции нового человека в человеки.

2. Тогда я Вас обрадую - только что вышло из печати новое издание "Правды и вымыслов", карманное с картинками. Позавчера поступило на рынок.

Reply

messaggiera September 12 2020, 15:47:57 UTC
Обрадовали несказанно! что может быть лучше новой книжки с картинками!
И эта..., я ещё к вам за учебниками приду)))

Reply

mmekourdukova September 12 2020, 17:11:37 UTC
Давайте приходите :-)).

А "Правдой..." будут незадорого торговать прямо в России две френдессы, я повешу тут скоро объяву, согласованную между ними.

Reply

messaggiera September 12 2020, 18:49:35 UTC
отлично, я уже в очереди)))

Reply


Leave a comment

Up