Выбранные места из баронессы Стафф

[mmekourdukova]

Как грозилась вчера.  -

Из главы «РОЖДЕНИЕ»

...дитя представляют в мэрию, чтобы государственный чиновник мог определить его пол. Для составления акта обязательно присутствие двух свидетелей, соответствующих следующим требованиям - французское гражданство, способность поставить подпись, проживание в том округе, где составляется акт, мужской пол

Comments

[maiorova]

РазмовИны это называется, или размоИны, или "на кашу ходить". Берётся бидон браги... Я, короче, у себя не устраивала.

[mmekourdukova]

Взгляните, пожалуйста, на камент ниже :-)).

...у баронессы сказано, что на кашу сейчас мало кто ходит, насколько ей известно. Слышала она, что Е.В. Королева Гишпании недавноча сходила на кашу, а так-то редко нынче.

[maiorova]

Воцерковление -- это не то. Воцерковляется отроча... Вот жизнь-то, по-немецки знаю, муттерзеген, а по-русски как сказать, не знаю.

В Гишпании, наверно, надо бидон мадеры брать на кашу-то. Либо хересу.

[mmekourdukova]

Просто некоторые мущщины думают, что баба кажинный месяц временно расцерковляеццо, и тут уж ничего не поделаешь, так уж у них голова устроена.

2. Хересу!

[caldeye]

> и тут уж ничего не поделаешь, так уж у них голова устроена.
Простенькая операция, обычно производимая над котами, должна значительно улучшать состояние голов и в этом случае.

[mmekourdukova]

Плюс стопицот.

А мож, вокруг одного такого улучшенного и тысячи спасутся.

[erundelle]

Не, те не больше двух воскресений подряд пропускают. А эти если родами тогось, то и усе.

[mmekourdukova]

Оне же не просто пропускают (по лени или злому умыслу), а именно оттого что типарасцерковились пропускают. Не могут не пропускать.

[erundelle]

Не подумав написала. Баба. И те, и эти рискуют не успеть зацерковиться обратно. Бабы.

[mmekourdukova]

Да вот жеж.
С одиннадцати годов до пятидесяти живёшь как на вулкане. Тудой - сюдой! Тудой - сюдой! Пограничникэ не успевают визы ляпать.

крылатые качели

[fly_in_fish]

Ещё напоминает анекдот, как реанимируют пациента, а мужики в раю ждут его, чтобы выпить, и вот он им ручкой помашет и обратно в тело бренное.

Re: крылатые качели

[mmekourdukova]

Тело бренное тоже ждёт его, чтобы выпить.

Как Вам тэма, продолжать? читаю про визиты...

Re: крылатые качели

[fly_in_fish]

Продолжайте, пожалуйста! Люблю такое, наверняка труднодоступное к тому же.

Re: крылатые качели

[mmekourdukova]

Думаю, что в России рано или поздно доберутся, переведут и издадут, как уже издали (попавшуюся им) второстепенную книжку того же авторки.

Убеждаюсь, что бестселлер 90-х репринт "Светская жизнь..." есть не что иное, как наскоро понадёрганные из Гран-ливр отдельные пассажи, выбранные по принципу "кое-как выполнимо в условиях отечества".

Харашо, буду продолжать, внимательное чтение этих марсианских хроник очень забавляет нас с Медведем.