2013 Отчёт о состоянии табуна. Часть 1
Не прошло и недели с момента начала работы группы по переводу, как он уже полностью готов.
Напомню, переводили мы Отчёт о состоянии табуна с сайта http://herdcensus.com/ . В нём представлены основные сырые результаты, касающиеся демографии, образования, ориентации, отношения к фандому со стороны брони, и тому подобным вещам, включая даже тип личности по Юнгу.
Как сказано во введении, это первая часть отчёта. За ней последуют остальные, в которых более детально будут рассмотрены отдельные факторы в их взаимодействии, а также конкретно тема личности брони.
Если кто-то хочет, может скачать переведённый текст без графиков здесь.
Товарищем D1scord-ом был даже свёрстан русскоязычный pdf-файл с отчётом, за что ему отдельное спасибо.
[Список переводчиков]
D1scord
Electron
Haled
Stally
Tarasus
Rimus