Ложишься около трёх, ибо "завтра вставать", долго ворочаешься, мужественно сражаясь с окопавшейся в голове ерундой, просыпаешься всякий раз, когда переворачиваешься с боку на бок... И когда встаёшь в 6 по звонку, темнота за окнами - такая выморочная, такая густая, такая неподвижная - словно уговаривает "Ну куда ты, куда? Давай назад, в тёплую берлогу, под одеяло. Видишь, тут ведь нет никого - никаких людей. Всё вымерло, нет на свете никакой работы, не выходи на улицу". И сильно искушение поверить ;)
Но потом-то, конечно, оказывается, что за окном есть жизнь...
И почему-то в этой жизни приходится иногда переводить какие-то таможенные документы... В общем, я вместо "творческого отпуска" узнала много нового о комплектующих ко всякому водогрейному оборудованию :)
От этого у меня возникло желание перевести ещё какой-нибудь список :)
Подходящий список у меня как раз есть, к нему я и пойду.
А пока я общаюсь со списком родом из 1795 года, народу для развлечения будут явлена картинка. Лучше какая-нибудь легкомысленная ;)
Вот, в закромах нашлось: фотография картины, выставлявшейся в 1907 году (очевидно, тогда и сфотографировали). Больше никаких подробностей - ни кто автор, ни где сейчас - не знаю :(
Очаровательна совершенно.
Генерал Бонапарт у мадам Богарне