"To be or not to be" в переводе на русояз
Отсюда codename-mika.livejournal.com/948484.html
Еще один заупокойный пост?
Ведь не секрет, что всякий стоящий человек должен время от времени выходить за рамки предложенного, но при этом не нарушать пределов дозволенного. Звучит даже проще, чем любой из законов Ньютона, не так ли?
Поразительно, что атмосфера безумия, которая ощущается день ото дня в общественном транспорте, на самом деле окружает повсюду, составляет собой действительность. Вместо того, чтобы следовать простым правилам взаимной выгоды, фундаментальным для биологического вида, и необходимым для любого сознательного общества, включающим в себя целый словарь терминов обозначающих что-то вроде полезных эффектов, люди умудряются совершать непозволительные вещи и вести себя безответственно, при этом оставаясь форменной скотобазой.
Это в комиксах злодеи бывают столь же злые, сколь гениальные. А за дверью квартиры - столь же наглые, сколько тупые и безразличные. И что особенно печально, как правило, подобные высказывания обращены к некой безымянной толпе, наступившей на ногу в метро. Но нет, увы и ах, я говорю именно о тех людях, с которыми нередко чем-то связан.
Между тем, слово "безразличие" относится не только к позиции, занятой большинством людей, но и к самой этой, с позволения сказать, биомассе. Общество, утратившее состязательность ввиду многих причин, не может, к сожалению, быть сочувствующим, сопереживающим и еще с десяток слов начинающихся на "со-". Бурную реакцию блогосферы вызывает жестокое избиение журналиста Кашина. Слово "жеже" какие-то журналажники на всю страну передают по федеральным телеканалам, все нормально, мы, 1 637 819 юзернеймов российского сегмента по данным самого "жеже" за 17 июня 2010 года, все поняли. Но это, конечно, серьезное и печальное событие. Вся пресса отрабатывает. Некоторые из моих знакомых, работающих в средствах массовой информации, лишились выходных.
Я бы работал по выходным и бесплатно, если бы средства массовой информации с такой отдачей и с таким остервенением отражали каждое жестокое избиение простых горожан. Если бы тетки, представляющиеся сотрудниками управы и грабящие таким образом старушек, приравнивались бы к педофилам и убийцам, и все они получали бы не по 5 лет условно, я бы работал по ночам. Чтобы мы читали не только о том, как мэр Собянин и президент Медведев в очередной раз запретили и уволили, уволили и запретили, а на десерт снесли несколько ларьков у метро, где теперь, по всей видимости, поставят памятники господина Церетели, ведь больше туда все равно ничего не влезет.
Лично меня больше беспокоит заплеванный асфальт и гопота в подъездах, если уж мы собрались город видоизменять. И мне не нравится надпись "алкагольная продукция" на запрещающем баннере, выпущенном городской администрацией. Садитесь, два.
Но речь вообще не о журналистике, не о властях, а именно о тех самых простых горожанах, к которым относиться честь имею. Вот что меня беспокоит. У нас типа продвинутое общество, типа ультрасовременное и типа амбициозное. Мы типа слушаем иностранную музыку, типа хотим (или уже имеем) иномарку, вполне заслуженно считаем существенный процент отечественной культуры полным говном и, в общем и целом, мы типа западно-ориентированные задроты, которые ходят по ЦАО и, изо всех сил напрягая сфинктер, пытаются выдать всю эту парашу за NY. Ну-ну.
Так какого хуя? Если мы считаем себя крутыми и хотим такими казаться, то, подсказывает Капитан Очевидность, надо быть круче других! Каждый должен быть круче другого!
Взгляни на этой с любой стороны, но так и есть. Президент Медведев говорит, ну, должен бы по крайней мере говорить, мол, мы, русские, должны быть круче китайцев и американцев. Ну, и строит потихоньку свое Сколково, или в чем у него там крутометр измеряет.
А ты, человек, должен быть круче своего соседа слева и соседа справа. Но вместо абсолютно нормальной состязательности, которая пожизняк была катализатором в рамках школьной программы (а из-под палки хуйню не вбивают, неа, наоборот, раскачивают твой рубильник, отвечающий за умение делать выбор), у нас наличествует массовое уподобление друг другу. То есть получается, что крутизна - это не "ученик превзошел учителя", а "вместе мы фруктовый сад", потому что мы утром очнулись в Старбаксе, выпили латте, закрепили айфоны на модных бордерских куртках, напялили на голову наушники Skullcandy и совершили ряд других позерских действий, которые несомненно обличат в нас охуительно крутых чуваков и чувих. О, Джизус.
И эта хуйня проявляется во всем, ну просто, блять, во всем, начиная от ебанически тупого сервиса Foursquare, который превращает географическую карту в анекдот про выставку ослов, заканчивая однотипными псевдорок-группами в бесчисленных московских клубах, которые, выступая под своими якобы остроумными названиями, неумело играют какую-то адскую поебень дотягивая ровно до того уровня, который заявлен мудаками-промоутерами, которые, в свою очередь, на постыдных условиях организуют эти сборища неудачников. Шикандос ваще.
И самое страшное, что никто не хочет и не может с достоинством выполнять свою работу, то есть то самое, чем мы большую часть времени живем. Я уж не говорю про плохо образованных врачей или еще что-то в этом роде, это тема, достойная трехтомника, но говорю про обыкновенный офисный планктон, да хоть тех же бывших и будущих коллег-журналистов. Стоит закрыть глаза и представить какую-нибудь немного романтическую картинку, которая позволит понять, что любая работа стоит того, чтобы делать ее хорошо, потому что вне зависимости от того, как и кем она оплачивается, она облагораживает человека. В отличии от большей части тех увеселительных занятий, на которые мы тратим свободные время и деньги.
Можно же представить, как в пустом утреннем Пекине простой китайский дворник, который живет куда как победнее нашего брата, с чувством пользы своего дела метет свою улицу. Можно же представить как итальянская шлюха исступленно трахается, потому что ей платят за удовольствие, а не халтуру. Можно же даже увидеть как какой-нибудь мальчишка-заправщик в глубине Штатов с удовольствием пялится на подъезжающие к нему тачки. И это отнюдь никакая не кинематографическая ересь, это реальное положение вещей в мире, где правильные приоритеты, причем "правильные" - в значении "единственно верные", как в математике, вбиты под кожу, как орган чувств. Какого хуя во всех экономически развитых странах, к которым мы себя причислили, обслуживающий персонал, как правило, не чувствует себя сбродом кретинов, а у нас офисные сотрудники, алмазы и бриллианты городского населения, чувствуют себя гнилыми овощами, потому что к ним именно так и относятся, да и сами они к себе и другим относятся приблизительно так же.
Слушают же люди музыку, кино смотрят, а все как в детской поговорке "смотрю в книгу - вижу фигу". Вот в фильме "Здесь курят" главный герой вдалбливает своему сыну: "Это спор, а не торговля". Вася Васин уже лет 15 читает отличные телеги, и за каждой его шуткой скрыто нечто большее, чем просто музация. Макс Кавалера истошно орет: "Fuck all your bullshit!" и тысячи людей во всем мире поют это вместе с ним. Даже группа Ландыши хуярит злободневные темы и делает это в высшей степени точно. А вы мне тут фиолетовые леггинсы надели и трансерами стали. Вы чего там, мудаки чтоли совсем и не лечитесь?
Но сей же час вежливый крокодил изречет свою опостылевшую мантру. Стоит ли еще раз повторить, что такие понятия, как "честь", "достоинство", "благородство" и прочие высокопарные слова не утратили ни смысла, ни актуальности с течением времени, и если уж они звучат не так сладко для ушей, как названия предметов потребления и преуспевания, то значат куда как больше.
А то распоясались тут, понимаешь. Шлюхами всем быть захотелось, видите ли, а спросу то на всех и не хватит.
Еще один заупокойный пост?
Ведь не секрет, что всякий стоящий человек должен время от времени выходить за рамки предложенного, но при этом не нарушать пределов дозволенного. Звучит даже проще, чем любой из законов Ньютона, не так ли?
Поразительно, что атмосфера безумия, которая ощущается день ото дня в общественном транспорте, на самом деле окружает повсюду, составляет собой действительность. Вместо того, чтобы следовать простым правилам взаимной выгоды, фундаментальным для биологического вида, и необходимым для любого сознательного общества, включающим в себя целый словарь терминов обозначающих что-то вроде полезных эффектов, люди умудряются совершать непозволительные вещи и вести себя безответственно, при этом оставаясь форменной скотобазой.
Это в комиксах злодеи бывают столь же злые, сколь гениальные. А за дверью квартиры - столь же наглые, сколько тупые и безразличные. И что особенно печально, как правило, подобные высказывания обращены к некой безымянной толпе, наступившей на ногу в метро. Но нет, увы и ах, я говорю именно о тех людях, с которыми нередко чем-то связан.
Между тем, слово "безразличие" относится не только к позиции, занятой большинством людей, но и к самой этой, с позволения сказать, биомассе. Общество, утратившее состязательность ввиду многих причин, не может, к сожалению, быть сочувствующим, сопереживающим и еще с десяток слов начинающихся на "со-". Бурную реакцию блогосферы вызывает жестокое избиение журналиста Кашина. Слово "жеже" какие-то журналажники на всю страну передают по федеральным телеканалам, все нормально, мы, 1 637 819 юзернеймов российского сегмента по данным самого "жеже" за 17 июня 2010 года, все поняли. Но это, конечно, серьезное и печальное событие. Вся пресса отрабатывает. Некоторые из моих знакомых, работающих в средствах массовой информации, лишились выходных.
Я бы работал по выходным и бесплатно, если бы средства массовой информации с такой отдачей и с таким остервенением отражали каждое жестокое избиение простых горожан. Если бы тетки, представляющиеся сотрудниками управы и грабящие таким образом старушек, приравнивались бы к педофилам и убийцам, и все они получали бы не по 5 лет условно, я бы работал по ночам. Чтобы мы читали не только о том, как мэр Собянин и президент Медведев в очередной раз запретили и уволили, уволили и запретили, а на десерт снесли несколько ларьков у метро, где теперь, по всей видимости, поставят памятники господина Церетели, ведь больше туда все равно ничего не влезет.
Лично меня больше беспокоит заплеванный асфальт и гопота в подъездах, если уж мы собрались город видоизменять. И мне не нравится надпись "алкагольная продукция" на запрещающем баннере, выпущенном городской администрацией. Садитесь, два.
Но речь вообще не о журналистике, не о властях, а именно о тех самых простых горожанах, к которым относиться честь имею. Вот что меня беспокоит. У нас типа продвинутое общество, типа ультрасовременное и типа амбициозное. Мы типа слушаем иностранную музыку, типа хотим (или уже имеем) иномарку, вполне заслуженно считаем существенный процент отечественной культуры полным говном и, в общем и целом, мы типа западно-ориентированные задроты, которые ходят по ЦАО и, изо всех сил напрягая сфинктер, пытаются выдать всю эту парашу за NY. Ну-ну.
Так какого хуя? Если мы считаем себя крутыми и хотим такими казаться, то, подсказывает Капитан Очевидность, надо быть круче других! Каждый должен быть круче другого!
Взгляни на этой с любой стороны, но так и есть. Президент Медведев говорит, ну, должен бы по крайней мере говорить, мол, мы, русские, должны быть круче китайцев и американцев. Ну, и строит потихоньку свое Сколково, или в чем у него там крутометр измеряет.
А ты, человек, должен быть круче своего соседа слева и соседа справа. Но вместо абсолютно нормальной состязательности, которая пожизняк была катализатором в рамках школьной программы (а из-под палки хуйню не вбивают, неа, наоборот, раскачивают твой рубильник, отвечающий за умение делать выбор), у нас наличествует массовое уподобление друг другу. То есть получается, что крутизна - это не "ученик превзошел учителя", а "вместе мы фруктовый сад", потому что мы утром очнулись в Старбаксе, выпили латте, закрепили айфоны на модных бордерских куртках, напялили на голову наушники Skullcandy и совершили ряд других позерских действий, которые несомненно обличат в нас охуительно крутых чуваков и чувих. О, Джизус.
И эта хуйня проявляется во всем, ну просто, блять, во всем, начиная от ебанически тупого сервиса Foursquare, который превращает географическую карту в анекдот про выставку ослов, заканчивая однотипными псевдорок-группами в бесчисленных московских клубах, которые, выступая под своими якобы остроумными названиями, неумело играют какую-то адскую поебень дотягивая ровно до того уровня, который заявлен мудаками-промоутерами, которые, в свою очередь, на постыдных условиях организуют эти сборища неудачников. Шикандос ваще.
И самое страшное, что никто не хочет и не может с достоинством выполнять свою работу, то есть то самое, чем мы большую часть времени живем. Я уж не говорю про плохо образованных врачей или еще что-то в этом роде, это тема, достойная трехтомника, но говорю про обыкновенный офисный планктон, да хоть тех же бывших и будущих коллег-журналистов. Стоит закрыть глаза и представить какую-нибудь немного романтическую картинку, которая позволит понять, что любая работа стоит того, чтобы делать ее хорошо, потому что вне зависимости от того, как и кем она оплачивается, она облагораживает человека. В отличии от большей части тех увеселительных занятий, на которые мы тратим свободные время и деньги.
Можно же представить, как в пустом утреннем Пекине простой китайский дворник, который живет куда как победнее нашего брата, с чувством пользы своего дела метет свою улицу. Можно же представить как итальянская шлюха исступленно трахается, потому что ей платят за удовольствие, а не халтуру. Можно же даже увидеть как какой-нибудь мальчишка-заправщик в глубине Штатов с удовольствием пялится на подъезжающие к нему тачки. И это отнюдь никакая не кинематографическая ересь, это реальное положение вещей в мире, где правильные приоритеты, причем "правильные" - в значении "единственно верные", как в математике, вбиты под кожу, как орган чувств. Какого хуя во всех экономически развитых странах, к которым мы себя причислили, обслуживающий персонал, как правило, не чувствует себя сбродом кретинов, а у нас офисные сотрудники, алмазы и бриллианты городского населения, чувствуют себя гнилыми овощами, потому что к ним именно так и относятся, да и сами они к себе и другим относятся приблизительно так же.
Слушают же люди музыку, кино смотрят, а все как в детской поговорке "смотрю в книгу - вижу фигу". Вот в фильме "Здесь курят" главный герой вдалбливает своему сыну: "Это спор, а не торговля". Вася Васин уже лет 15 читает отличные телеги, и за каждой его шуткой скрыто нечто большее, чем просто музация. Макс Кавалера истошно орет: "Fuck all your bullshit!" и тысячи людей во всем мире поют это вместе с ним. Даже группа Ландыши хуярит злободневные темы и делает это в высшей степени точно. А вы мне тут фиолетовые леггинсы надели и трансерами стали. Вы чего там, мудаки чтоли совсем и не лечитесь?
Но сей же час вежливый крокодил изречет свою опостылевшую мантру. Стоит ли еще раз повторить, что такие понятия, как "честь", "достоинство", "благородство" и прочие высокопарные слова не утратили ни смысла, ни актуальности с течением времени, и если уж они звучат не так сладко для ушей, как названия предметов потребления и преуспевания, то значат куда как больше.
А то распоясались тут, понимаешь. Шлюхами всем быть захотелось, видите ли, а спросу то на всех и не хватит.