детство

Feb 22, 2011 20:43

Эта песенка из передачи "На добранiч, дiти!" - аналога "Спокойной ночи, малыши!" на канале УТ-1 (українське телебачення). Где-то середина-конец восьмидесятых, наверное.
Смутно помнил кусочки текста, названия не знал, автора не знал, исполнителя не знал.
Но помнил мотив :)

image You can watch this video on www.livejournal.com



"Колискова" (исп. Віталій Білоножко)

Тепле сонечко сідає,
Синій вечір на поріг,
Наче човник пропливає
Срібний місяць угорі.

Тихі сутінки кружляють,
Мрії, сни прийшли до нас.
Колискової співають:
"На добраніч, спати час".

Капітанам море сниться,
А пілотам - висота,
Машиністам - залізниця,
Будівельникам - мiста.

До нових планет рушають
Комнонавти в мріях, снах,
Щедрий урожай збирають
Хлібороби на ланах.

Хоч усюди ніч кружляє -
Прикордонник наш не спить,
Мирні сни охороняє
Й неба чистого блакить.

Вітерець нічний зітхає,
Зорі вкрили небеса.
Завтра день новий засяє,
Всі здійсняться чудеса.

Текст нашел быстро, а вот с mp3 была проблема. Но пока искал - наткнулся на забавное: в 1976 году в журнале "Веселые картинки" было опубликовано стихотворение "Кому что снится", текст которого достаточно сильно похож на представленный украинский :)

музыка, язык, ТВ, Севастополь

Previous post Next post
Up