CEO JetBlue

[mkll]

...Я не собираюсь унести с собой деньги в могилу или оставлять их детям. У меня девять детей. Я хочу, чтобы они получили хорошее образование - и все. Я не хочу увеличить общество на девять deadbeats [буквально - мертвецки ленивых, неспособных к деятельности -прим. перев.]

Обсуждение в комментах тоже интересно.