Виталий Сырокомский
О замечаниях чиновников, лишенных чувства юмора
Из воспоминаний «Загадка патриарха»
2001, апр.
...Звонит мне однажды по вертушке Ю. С. Мелентьев, зам. зав. Отделом культуры ЦК, ведавший всей художественной литературой (позднее он стал первым замом председателя Госкомиздата СССР, [затем] министром культуры РСФСР):
- Слушай, чего ты опять натворил! Звонил мне только что министр гражданской авиации Логинов (предшественник Бугаева - В.С.): «Литгазета» дискредитирует Аэрофлот.
- Это какое-то недоразумение. В номере нет ни одной статьи об Аэрофлоте!
- Не станет же министр СССР ни с того ни с сего жаловаться в ЦК! Ты почитай номер как следует.
Я просмотрел все шестнадцать страниц и обнаружил, что на шестнадцатой, в «Клубе 12 стульев», в рубрике «Фразы», есть такие две строчки: «Рожденные ползать! Пользуйтесь услугами Аэрофлота!». Помните у Горького: «Рожденный ползать летать не может»? Нашел же время министр, не поленился и не постеснялся обращаться в ЦК по подобному поводу. Бугаев бы себе такого не позволил.
- Юрий Серафимович! Позвони Логинову и скажи, что в следующем номере мы дадим фразу: «Рожденные ползать! Пользуйтесь услугами „Люфтганзы“»! Пусть успокоится...
- Ладно, ладно, - буркнул Мелентьев. - Будешь тут еще измываться над министрами...
С чувством юмора у наших министров, да и не только у них, явно не все было в порядке. Как-то звонит разгневанный А. А. Громыко, министр иностранных дел:
- Товарищ Сырокомский! Вы почему позволяете себе издеваться над дипломатическим языком, выработанным веками!
- Андрей Андреевич, помилуйте! Никакого издевательства у нас нет и быть не может.
- А вы почитайте свою 16-ю страницу, и потом поговорим...
На знаменитой странице сатиры и юмора нахожу небольшую заметку «Дружеская встреча». Текст примерно такой: на днях в МИДе СССР состоялась дружеская встреча администрации «Клуба 12 стульев» и его авторов с дипломатами. Встреча прошла в духе полного взаимопонимания. Стороны выразили удовлетворение состоявшейся беседой и договорились о дальнейшем сотрудничестве. <...>
...А Громыко через полчаса снова позвонил. Напрасно я убеждал его, что это просто юмор, что заметка стилизована под язык мидовских документов. Министр стоял на своем. Он позвонил и Чаковскому. Пришлось принести извинения неизвестно за что.
Знамя. 2001. № 4