Как подозвать кошку.
Читаю пост: http://kpecm.livejournal.com/49560.html
Не найдя Словакии в списке, спрашиваю супругу:
- как словаки кошек зовут?
- мачка...
- не, не слово "кошка" в переводе, а как у них то, что у нас "кс-кс-кс".
При этих моих словах кот сваливается с елки (где, как оказалось, он дремал) и несется к миске.
А как словаки подзывают кошек, жена не знает. Когда выйдет народ на скайп, поспрашиваю )) или напишет кто.
Не найдя Словакии в списке, спрашиваю супругу:
- как словаки кошек зовут?
- мачка...
- не, не слово "кошка" в переводе, а как у них то, что у нас "кс-кс-кс".
При этих моих словах кот сваливается с елки (где, как оказалось, он дремал) и несется к миске.
А как словаки подзывают кошек, жена не знает. Когда выйдет народ на скайп, поспрашиваю )) или напишет кто.