Абхазия . Посемейные списки сс.Гуп и Ткварчели 1862-1867 гг.
После продолжительного перерыва выкладываю списки жителей Абхазии христианского вероисповедания . На этот раз это сёла Гуп и Ткварчели . Первый список классический 1862 г. с указанием ФИО,супруги и детей . Он весьма краткий , там всего 50-60 семей из обоих сёл . Второй это список 1868 г. с указанием родившихся , поженившихся жителей соответствующих сёл ,где порядка 130 глав семей . В общей сложности в обоих списках около 200 чел. Согласно статистическим данным на 1868 г. в селе Гуп и общине проживало 289 дворов .
Гуп - 91 ч.(христ.) и 1044 ч.(мусульм.)
Подгу(Падгу) - 87 и 103
Эшкеты - 96 и 20 (тут была церковь и священник)
Акваски - 133 и 143.
В с.Ткварчели, которое относилось в то время к Поквешской общине проживало :
644 (христ.) и 395 (мусульм.)
Под селом Гуп подразумевалось нынешние сс.Арасадзыхь,Аджампазра,Гуп-Агу и б.ч.с.Гуп. Там видимо в основном и проживали мусульмане .В с.Ткварчели проживало в 2 раза больше христиан ,чем в Гупской общине . Ткварчели было тогда на 60% христианским .Разделения с.Ткварчели на посёлки в документе нет . Названия топонимов в документе :
Гуп - გუფუ
Падгу - ფადგუ
Акваскиа - კვასკე
Эшкыт - ეშქეთი
Ткварчели - ტკვარჩელი
Гупская община с с.Ткварчели относились к Эшкетскому приходу т.к. именно там была соборная церковь построена . Настоятелем этой церкви был отец Гиоргий Чарая ,сын которого Петре Чарая был известным грузинским ученым . Помощником Гиоргия был Иван(Иванэ) Аргун(в документе Аргуния),местный абхаз .Среди ,преимущественно абхазского или обабхазившегося веками населения этих сёл , встречаются недавние поселенцы из Мингрелии , Гурии и Имеретии: Хурцулава, Зарандия,Джгамазия,Масхарашвили,Чкония,Твалтвая,Минджия и др.по 2-3 двора каждый . Это отражено в их именах и отчествах ,которые как правило присущи мингрельцам и другим картвелам . Мингрельские имена (Обишхия ,Туташхия,Танапия,Гурикочи ,Марчхоли,Вагурия и т.д.) встречаются среди мингрелофамильных жителей сс.Ткварчели и гупской общины . Среди абхазских фамилий таковых почти нет .
ს.ეშქეთი ,1862 წ. (С.Эшкети (Гуп),1862г.)
მღვდელი ჭარაია გიორგი სტეფანეს ძე (Священник Чарая Георгий Степанес дзе)
პრიჩეტნიკი არგუნია ივანე ხუხიას ძე(Причетник(Дьякон) Аргуния[Аргун] Иванэ Хухиас дзе.
აზნაურნი (Азнауры):
ეშბაია(Эшбая) იოსებ შარახმეტის ძე
ეშბაია თადა ტირკვას ძე
პარკაია (Паркая)გიორგი კახთას ძე
პარკაია ბახვა ვახთას ძე
გლეხნი (крестьяне):
დოლბაია(Долбая[Делба]) გვაჩი ბაკოჩიას ძე
დოლბაია ივანე ბაკოჩიას ძე
დოლბაია გიორგი ბაკოჩიას ძე
დოლბაია ლაზარე ბაკოჩიას ძე
დოლბაია მუსთაფა ბებელიას ძე
დოლბაია ალექსი გვაჩის ძე
დარასელია(Дараселия)სიმონ სქვერიას ძე
გაბილაია(Габилая) ფაჩულა ქვრექიას ძე
გაბილაია მაგულია ქერექიას ძე
გაბილაია უტუია ქერექიას ძე
გაბილაია კიღუია მარჭიხოლის ძე
გაბილაია მახუ მაგულიას ძე
გაბილაია ივანე ფაჩულას ძე
არგუნია(Аргуния[Аргун])მიქელა ხუხის ძე
არგუნია სიმონ ხუხიას ძე
მასხარაშვილი(Масхарашвили)დავითი უჩარდიას ძე
მასხარაშვილი გიდი ხიტუს ძე
მასხარაშვილი მახუ ხიტუს ძე
მასხარაშვილი შიგუდი კუტრას ძე
ჭყონია(Чкония)ვაღურია კიპას ძე
ჯაფარია(Джапария)ჩაგუნა კვაღის ძე
ჯაფარია შხანუყვა კვაღის ძე
ჯაფარია ისლამი ბოშინას ძე
ჯაფარია კადი ჭუკის ძე
ჯაფარია უკულია კვაღის ძე
ჯაფარია ივანე ბოშინას ძე
ბეკვერია(Бекверия)კიტიტი კიმუშუს ძე
ხურცულავა(Хурцулава[Хурцилава])გიდი მაქვას ძე
ხურცულავა მანიკვა მარჭხოლის ძე
სარსანია(Сарсания)კვატაში ისლამის ძე
სარსანია საკუტი ყულბაქის ძე
სარსანია ქვათი საკუტის ძე
გოფია(Гопия)თოხუცი ჯიქითის ძე
გოფია დუგუ თოხუცის ძე
გოფია გადი კიპას ძე
გოფია მაქვა კიპას ძე
გოფია კვატაში მაქვას ძე
გოფია საბკა თანაფის ძე
გოფია მოსე ჯანმის ძე
გოფია დავითი გიდის ძე
გოფია ლაზარე თოხუცის ძე
ფაჩულია(Пачулия)თასოვ საგესას ძე
ფაჩულია ჰანაშუ საგესას ძე
მინჯია(Минджия)ხინდიგუ მადლეის ძე
მინჯია ვათა დუგუს ძე
მინჯია დუგუ გერგობეს ძე
მინჯია გიდი მადლეის ძე
მინჯია ყვაბანი ხუჭუს ძე
გულორდავა(Гулордава)დავითი ღვაკიას ძე
გულორდავა გიორგი ღვაკიას ძე
ლაკაშია(Лакашия)გივი ჯებეთირის ძე
ლაკაშია მუსრყვა ძვაძვალას ძე
ლაკაშია ძიკი ჯებეთირის ძე
ჯინჯოლია(Джинджолия)ბაში ბათაყვას ძე
ზარანდია(Зарандия)გიორგი სკვამკოჩის ძე
გარმელია(Гармелия)ქვათი გიორგის ძე
აგრბაია(Агрбая[Агрба])დივანი ტოტის ძე
აგრბა პელუგი ტოტის ძე
ფილია(Пилия)საკუცი კვატარის ძე
ფილია ბურდღა მაჯის ძე
ფილია საკუცი კვატარიას ძე
ფილია კვაღი
ფილია თოხუცი კვატარას ძე
მიქვაბია(Миквабия)მუსა მაქვას ძე
მიქვაბია ჭიჭინი მაქვას ძე
კამკია(Камкия)ბაღირი გურიკოჩის ძე
ღუბლია(Гублия)ჭიღიცი ნარჩოუს ძე
ღუბლია პეტრე ნარჩოუს ძე
სვანიძე(Сванидзе)კოკურა მოსეს ძე
კორტავა(Кортава)მოსე თლაბღანის ძე
კორტავა ჭენმეთა თლაბღანის ძე
კორტავა ჰანაშუ კიტას ძე
კორტავა ქოჩო თლაბღანის ძე
ლაზარია(Лазария)ვასილ ოქროპირის ძე
ქირია(Кирия)ქითი თანაფიას ძე
კოღონია(Когония)ლაზარე ტიტის ძე
კოღონია დავითი ტიტის ძე
კოღონია ჩიქვაქუ
ქაბბაია(Каббая[Капба])ალექსანდრე ყულბაქის ძე
ჰალვაში(Халваши)ქუთია ლახვაჭის ძე
დოჩია(Дочия)ჭუჭუ
კაკუბავა(Какубава)ჯუღუ
ბგანბაია(Бганбая[Бганба])ალმასი
ათუმავა(Атумава)საკუტი
ჩაწუბაია(Чацубая[Чацвба])კიტი
ხუბუა(Хубуа)იორდანე უტუას ძე
მირცხულავა(Мирцхулава)ჯამუა
დიგვარბაია(Дигварбая?)გვაღაჩა
კახალავა(Кахалава)მახუტალა
შარაშიძე(Шарашидзе)ზურაბ მანუჩარის ძე
ემრხუბაია(Эмрхубая)კუჭა კვაღის ძე
გუნია(Гуния)მიქელია ხუხას ძე
გუნია ცურკუტი ხუტუს ძე
ლორთქმანია(Лорткмания)გუდუ მახუს ძე
შაკაია(Шакая)კირიბი თანაფას ძე
ახბაია(Ахбая[Ахба])კუტურ ჯანგის ძე
გერგია(Гергия)ჭიჭინი ხუჭურას ძე
გერგია კვატა ბათაყვას ძე
ყოლბაია(Колбая)მურათი ციგუს ძე
С.Ткварчели во второй части .
Гуп - 91 ч.(христ.) и 1044 ч.(мусульм.)
Подгу(Падгу) - 87 и 103
Эшкеты - 96 и 20 (тут была церковь и священник)
Акваски - 133 и 143.
В с.Ткварчели, которое относилось в то время к Поквешской общине проживало :
644 (христ.) и 395 (мусульм.)
Под селом Гуп подразумевалось нынешние сс.Арасадзыхь,Аджампазра,Гуп-Агу и б.ч.с.Гуп. Там видимо в основном и проживали мусульмане .В с.Ткварчели проживало в 2 раза больше христиан ,чем в Гупской общине . Ткварчели было тогда на 60% христианским .Разделения с.Ткварчели на посёлки в документе нет . Названия топонимов в документе :
Гуп - გუფუ
Падгу - ფადგუ
Акваскиа - კვასკე
Эшкыт - ეშქეთი
Ткварчели - ტკვარჩელი
Гупская община с с.Ткварчели относились к Эшкетскому приходу т.к. именно там была соборная церковь построена . Настоятелем этой церкви был отец Гиоргий Чарая ,сын которого Петре Чарая был известным грузинским ученым . Помощником Гиоргия был Иван(Иванэ) Аргун(в документе Аргуния),местный абхаз .Среди ,преимущественно абхазского или обабхазившегося веками населения этих сёл , встречаются недавние поселенцы из Мингрелии , Гурии и Имеретии: Хурцулава, Зарандия,Джгамазия,Масхарашвили,Чкония,Твалтвая,Минджия и др.по 2-3 двора каждый . Это отражено в их именах и отчествах ,которые как правило присущи мингрельцам и другим картвелам . Мингрельские имена (Обишхия ,Туташхия,Танапия,Гурикочи ,Марчхоли,Вагурия и т.д.) встречаются среди мингрелофамильных жителей сс.Ткварчели и гупской общины . Среди абхазских фамилий таковых почти нет .
ს.ეშქეთი ,1862 წ. (С.Эшкети (Гуп),1862г.)
მღვდელი ჭარაია გიორგი სტეფანეს ძე (Священник Чарая Георгий Степанес дзе)
პრიჩეტნიკი არგუნია ივანე ხუხიას ძე(Причетник(Дьякон) Аргуния[Аргун] Иванэ Хухиас дзе.
აზნაურნი (Азнауры):
ეშბაია(Эшбая) იოსებ შარახმეტის ძე
ეშბაია თადა ტირკვას ძე
პარკაია (Паркая)გიორგი კახთას ძე
პარკაია ბახვა ვახთას ძე
გლეხნი (крестьяне):
დოლბაია(Долбая[Делба]) გვაჩი ბაკოჩიას ძე
დოლბაია ივანე ბაკოჩიას ძე
დოლბაია გიორგი ბაკოჩიას ძე
დოლბაია ლაზარე ბაკოჩიას ძე
დოლბაია მუსთაფა ბებელიას ძე
დოლბაია ალექსი გვაჩის ძე
დარასელია(Дараселия)სიმონ სქვერიას ძე
გაბილაია(Габилая) ფაჩულა ქვრექიას ძე
გაბილაია მაგულია ქერექიას ძე
გაბილაია უტუია ქერექიას ძე
გაბილაია კიღუია მარჭიხოლის ძე
გაბილაია მახუ მაგულიას ძე
გაბილაია ივანე ფაჩულას ძე
არგუნია(Аргуния[Аргун])მიქელა ხუხის ძე
არგუნია სიმონ ხუხიას ძე
მასხარაშვილი(Масхарашвили)დავითი უჩარდიას ძე
მასხარაშვილი გიდი ხიტუს ძე
მასხარაშვილი მახუ ხიტუს ძე
მასხარაშვილი შიგუდი კუტრას ძე
ჭყონია(Чкония)ვაღურია კიპას ძე
ჯაფარია(Джапария)ჩაგუნა კვაღის ძე
ჯაფარია შხანუყვა კვაღის ძე
ჯაფარია ისლამი ბოშინას ძე
ჯაფარია კადი ჭუკის ძე
ჯაფარია უკულია კვაღის ძე
ჯაფარია ივანე ბოშინას ძე
ბეკვერია(Бекверия)კიტიტი კიმუშუს ძე
ხურცულავა(Хурцулава[Хурцилава])გიდი მაქვას ძე
ხურცულავა მანიკვა მარჭხოლის ძე
სარსანია(Сарсания)კვატაში ისლამის ძე
სარსანია საკუტი ყულბაქის ძე
სარსანია ქვათი საკუტის ძე
გოფია(Гопия)თოხუცი ჯიქითის ძე
გოფია დუგუ თოხუცის ძე
გოფია გადი კიპას ძე
გოფია მაქვა კიპას ძე
გოფია კვატაში მაქვას ძე
გოფია საბკა თანაფის ძე
გოფია მოსე ჯანმის ძე
გოფია დავითი გიდის ძე
გოფია ლაზარე თოხუცის ძე
ფაჩულია(Пачулия)თასოვ საგესას ძე
ფაჩულია ჰანაშუ საგესას ძე
მინჯია(Минджия)ხინდიგუ მადლეის ძე
მინჯია ვათა დუგუს ძე
მინჯია დუგუ გერგობეს ძე
მინჯია გიდი მადლეის ძე
მინჯია ყვაბანი ხუჭუს ძე
გულორდავა(Гулордава)დავითი ღვაკიას ძე
გულორდავა გიორგი ღვაკიას ძე
ლაკაშია(Лакашия)გივი ჯებეთირის ძე
ლაკაშია მუსრყვა ძვაძვალას ძე
ლაკაშია ძიკი ჯებეთირის ძე
ჯინჯოლია(Джинджолия)ბაში ბათაყვას ძე
ზარანდია(Зарандия)გიორგი სკვამკოჩის ძე
გარმელია(Гармелия)ქვათი გიორგის ძე
აგრბაია(Агрбая[Агрба])დივანი ტოტის ძე
აგრბა პელუგი ტოტის ძე
ფილია(Пилия)საკუცი კვატარის ძე
ფილია ბურდღა მაჯის ძე
ფილია საკუცი კვატარიას ძე
ფილია კვაღი
ფილია თოხუცი კვატარას ძე
მიქვაბია(Миквабия)მუსა მაქვას ძე
მიქვაბია ჭიჭინი მაქვას ძე
კამკია(Камкия)ბაღირი გურიკოჩის ძე
ღუბლია(Гублия)ჭიღიცი ნარჩოუს ძე
ღუბლია პეტრე ნარჩოუს ძე
სვანიძე(Сванидзе)კოკურა მოსეს ძე
კორტავა(Кортава)მოსე თლაბღანის ძე
კორტავა ჭენმეთა თლაბღანის ძე
კორტავა ჰანაშუ კიტას ძე
კორტავა ქოჩო თლაბღანის ძე
ლაზარია(Лазария)ვასილ ოქროპირის ძე
ქირია(Кирия)ქითი თანაფიას ძე
კოღონია(Когония)ლაზარე ტიტის ძე
კოღონია დავითი ტიტის ძე
კოღონია ჩიქვაქუ
ქაბბაია(Каббая[Капба])ალექსანდრე ყულბაქის ძე
ჰალვაში(Халваши)ქუთია ლახვაჭის ძე
დოჩია(Дочия)ჭუჭუ
კაკუბავა(Какубава)ჯუღუ
ბგანბაია(Бганбая[Бганба])ალმასი
ათუმავა(Атумава)საკუტი
ჩაწუბაია(Чацубая[Чацвба])კიტი
ხუბუა(Хубуа)იორდანე უტუას ძე
მირცხულავა(Мирцхулава)ჯამუა
დიგვარბაია(Дигварбая?)გვაღაჩა
კახალავა(Кахалава)მახუტალა
შარაშიძე(Шарашидзе)ზურაბ მანუჩარის ძე
ემრხუბაია(Эмрхубая)კუჭა კვაღის ძე
გუნია(Гуния)მიქელია ხუხას ძე
გუნია ცურკუტი ხუტუს ძე
ლორთქმანია(Лорткмания)გუდუ მახუს ძე
შაკაია(Шакая)კირიბი თანაფას ძე
ახბაია(Ахбая[Ахба])კუტურ ჯანგის ძე
გერგია(Гергия)ჭიჭინი ხუჭურას ძე
გერგია კვატა ბათაყვას ძე
ყოლბაია(Колбая)მურათი ციგუს ძე
С.Ткварчели во второй части .