Хочу прорекламировать отличный фильм, в произвольном переводе названный почему-то "Обучение полётам" /тогда как по факту Won't back down означает скорее "Не провалимся" (с призывной окраской)/.
Фильм совершенно шикарен своей искренностью, игра актеров на высоте, хоть я и не особо симпатизирую Мэгги Джилленхал. Но я очень симпатизирую Виоле Дэвис и Мэриэнн Жан-Баптист, которые обе в этом фильме пачкой, словно специально по моему заказу!))) Краткая история без спойлеров: стоит себе в не особо благополучном районе школа. Школа плохая, ученики в ней ничему не научиваются, службы типа наших районо/гороно, забили на нее болт по своим политическим резонам, и школа скатывается всё ниже и ниже. Однако там появляется энергичная мама проблемной девочки, которая вдохновляет и одну из учительниц на борьбу за судьбу этой школы. Вот фильм об их борьбе. О сложном пути во имя благой цели. Даже в Штатах, где вроде бы всё для человека, порой трудно преодолеть бюрократическую инерцию. Везде хватает подлецов и пофигистов. Но барышни победили! Фильм супер! В конце невозможно не реветь от умиления и радости за персонажей - очень вовлекаешься.
Нашла его в свободной выкачке только на торрентах (качала трое суток 5,45 гигов), выложить в ВК не могу, лимит не позволяет. Но если кто заинтересуется, можем что-то придумать с файлообменниками. Фильм без перевода, а потому отличная возможность попрактиковать ваше английское аудирование). Won't back down, товарищи!