[ENG SUB] BECK trailer

[citzera]

 Hi, I subbed the BECK trailer for you all to enjoy.
Since it's ripped from youtube, it is however pretty lousy quality. But it should be watch able anyway.



Creds
video: ripped from youtube
subs, timing, encoding: citzera

DO NOT UPLOAD TO YOUTUBE

Downloads

Megaupload (<- password= BECK)
Mediafire

Translation notes: I'm fully aware that the concert's name should be "Grateful Sound",
but as you can see in the trailer, they've named it "Greatful Sound" so I'm keeping it that way. :P Engrish ~_~

Crossposted @ cube_of_takeru  & mukai_osamu