конверт с цветами от mizuhikiya.com

Oct 19, 2008 04:39


сегодня мы пишем письма. затем красиво их упаковываем, перевязываем и дарим милым людям)
на самом деле, эти конверты представляют собой не что иное, как обертку для денежного подарка. мы ведь как деньги дарим? сложили в конвертик и подарили скромно. вот и они так же. почти. только конверт еще богато декорируют узлами мидзухики, которые сами по себе несут определенный смысл.



искала в инете нечто другое, но попала на довольно ясно изложенный и простой мастер-класс.
сам конверт они тоже подсказывают, как сделать.


а вот такой конверт после сегодняшнего урока  мы и сами можем сделать! почти без подсказок)


а вы думали, я вам просто так отыскивала ссылочку на то, как делаются сердчки?

на этом сайте нескольком мастер-классов,  - не только по изделиям мидзухики, но и по традициям преподношения подарков. все на японском, правда. если есть желающие помочь перевести, милости прошу - перечень мастер-классов. а еще пригодится этот электронный словарь (в окошко вставить японский текст, справа в окошке из двух опций выбрать нижнюю с изображением:


, потом тыкнуть в кнопочку и ждать перевода на английский язык. чудес, конечно, не бывает: придется полученный текст художественно перевести на русский язык и выложить сюда))

ну а бонусом от исследования сайта http://www.mizuhikiya.com будет  множество великолепнейших работ, сфотографированных довольно детально и в  хорошем качестве. если вы их потом решите выставить на всеобщее обозрение, разделив тегами по категориям, думаю, это будет даже полезно нашему сообществу.

(не стесняйтесь кликать по фотографиям!)





наслаждайтесь - там много чего интересного и красивого!

ссылки, организационное, мастер-класс, http://www.mizuhikiya.com, цветы, конверты, обзор сайтов

Previous post Next post
Up