花のみぞ知る art

[chiakimegumi]

Found this on Takarai Rihito-sensei's twitter. Can anybody help us with the translation? ; w ; Their domesticity is killing me.