х/ф Хоббит. Неожиданное путешествие

Dec 26, 2012 09:25

Один из новых грехов нашего, интернетного времени - не быть всезнающим и всепомнящим.
Это я к тому, что при просмотре подумалось: а ведь я не слишком помню оригинал. Читал пару раз, в детстве и в подростковом возрасте. Давно, всего не помню. То есть мне хотелось бы поругаться на странную сцену, когда тролли хватают гномов (только мне одному кажется, что выбор был из смерти одного Бильбо или смерти всей партии?) Но я не помню, а не было ли этого в оригинале...
Да, детскую книгу на экране превратили в эдакую панораму Warhammer: Fantasy Battles, но иного, в общем-то я и не ожидал - хотя за трейлерами не следил.
Да, мне не слишком по вкусу режиссёрская переработка истории - даже я помню, что Радагаста, Некроманта (о нём только упоминалось) и совета с участием Галадриэль и Сарумана в книге не было.
Да, глупые шутки типа "про грибы" на фоне общего пафоса выглядят несуразно, а шапки-ушанки не вписываются в стилистику мира.
Но в целом фильм, пожалуй, хороший. Правда, имхо Джексон взялся не за то: лучше бы в его манере смотрелся Сильмариллион, кмк.

ЗЫ: И всё-таки печально, что даже Толкиена "творчески переработали". Мне сложно назвать писателя, чьи фаны были бы столь многочисленны, организованы и ревнивы к канону, но... Это не имеет значения.

кино

Previous post Next post
Up