#32. Adorable Lord ^^♥
Koki Tanaka showed again his gratitude and his big heart ♥ He's a very honest person, I adore him <3
Koki újból megmutatta a háláját és a nagy szívét ^^ Ő egy nagyon őszinte ember, imádom ♥
[Kyocera Dome 3/2] Koki "I feel lucky to be a KAT-TUN. We'll try to make you feel you're lucky to be hyphens too. No matter how many years will pass, if there's no hyphen, KAT-TUN can't form together, so.. please keep following us with smiles."
cr: KAT-TUNThailand
awww, so cute <3
Koki: "Szerencsésnek érzem magam, hogy a KAT-TUN tagja lehetek. Mi megpróbáljuk azt éreztetni veletek, hogy szerencsések vagytok, hogy a rajongóink lehettek. Nem számít mennyi év telik el, ha nem lesznek rajongók, a KAT-TUN nem lesz többé egész, szóval... kérlek kövessetek minket a mosolyaitokkal."
♥ (szabad fordítás by: me)
Yes, the hypens are lucky, that you exist ^^
Igen, a rajongók szerencsések, hogy te/ti létezel/léteztek ^^
(És kis személyes: jelenleg nagyon boldog vagyok, mert jól sikerült a próbanyelvvizsgám, el tudom érni a kellő százalékot, mehetek élesben =P Komolyan, ez az egy jó volt ezen a nyomoronc héten... =___=)
Koki újból megmutatta a háláját és a nagy szívét ^^ Ő egy nagyon őszinte ember, imádom ♥
[Kyocera Dome 3/2] Koki "I feel lucky to be a KAT-TUN. We'll try to make you feel you're lucky to be hyphens too. No matter how many years will pass, if there's no hyphen, KAT-TUN can't form together, so.. please keep following us with smiles."
cr: KAT-TUNThailand
awww, so cute <3
Koki: "Szerencsésnek érzem magam, hogy a KAT-TUN tagja lehetek. Mi megpróbáljuk azt éreztetni veletek, hogy szerencsések vagytok, hogy a rajongóink lehettek. Nem számít mennyi év telik el, ha nem lesznek rajongók, a KAT-TUN nem lesz többé egész, szóval... kérlek kövessetek minket a mosolyaitokkal."
♥ (szabad fordítás by: me)
Yes, the hypens are lucky, that you exist ^^
Igen, a rajongók szerencsések, hogy te/ti létezel/léteztek ^^
(És kis személyes: jelenleg nagyon boldog vagyok, mert jól sikerült a próbanyelvvizsgám, el tudom érni a kellő százalékot, mehetek élesben =P Komolyan, ez az egy jó volt ezen a nyomoronc héten... =___=)