Пресс-конференция Миядзаки

[acdimon]

Пресс-конференция Миядзаки с переводом на английский.

Краткие выдержки:

• Миядзаки уходит окончательно. Причина не критика его фильма и отношения к Конституции, а здоровье. Он стал хуже видеть и уже не может столько же работать, как и раньше.
• Сейчас Миядзаки просто хочет отдохнуть и пока не делает никаких заявлений о планах на будущее.
• Но

Comments

Пресс-конференция Миядзаки

[livejournal]

User sister_e referenced to your post from Пресс-конференция Миядзаки saying: [...] Оригинал взят у в Пресс-конференция Миядзаки [...]

[danechka_4]

Это, конечно, очень печально, т.к. его фильмы - нечто особенное.
Но здоровье тоже беречь надо. Здоровья мастеру. Надеюсь, мы ещё увидим его новые работы.

[shurra]

Странный перевод момента, когда упоминается Хаул. Вопрос был про фильм "оставшийся в памяти", а в ответе звучит сравнение с шипом (колючкой, которая не дает покоя).

Вместе с тем на Студию он все так же будет приходить ка

[opatryck]

И если он захочет, то всенепременнейше отберёт у кого-нибудь режиссёрское кресло))))))

[rika_66]

Ну что ж, значит, так тому и быть.