Бумажный замок Хаула
Британцы поставили спектакль по роману Ходячий замок Хаула Дианы Уинн Джонс. Правда заранее предупреждают, что ничего общего кроме первоисточника постановка с фильмом Миядзаки не имеет.
Фиф Дангерфилд, композитор спектакля:
Возможно некоторые люди придут для того, что бы увидеть спектакль по мультфильму Студии Гибли. Но ничего подобного они не увидят. Я вообще-то не прочитал книгу, но постановка больше основывается на ней... Да я даже не хочу ее читать, я видел фильм, и он настолько отличается... То же самое и с книгой.
Кристин МакГваер (молодая Софи, Ведьма Пустошей):
Мы прочитали книгу, а затем мы с со-режиссером сели смотреть фильм. Но на середине Дейви его выключил и сказал: "Я дальше не могу смотреть, потому что я хочу сделать что-то новое".
Спектакль будет идти в Лондоне до 7 января.
На фотографии молодая Софи и Хаул. Остальные фотографии (более ста) можно посмотреть тут.