Ещё немного о новом фильме
Пишут, что Хаяо Миядзаки вынашивал проект аж с лета 2008 - тогда название звучало как "Chiisana Arrietty" (Маленькая Арриэтти). Не очень понятно, было ли изначально решено, что это проект для кого-то другого, но в итоге он достался Ёнэбаяси (что явилось для него, по его собственным словам, полной неожиданностью).
Ёнэбаяси станет самым молодым режиссёром на Ghibli - ему всего 36. Самому Миядзаки было 43 на момент выхода "Навсикаи", Такахата создал своих "Светлячков" в 52. Ёсифуми Кондо - 45 и "Шёпот сердца". Младше сорока были только Хироюки Морита с "Кошачьей благодарностью" (38) и Горо Миядзаки со "Сказаниями Земноморья" (39).
А адаптация, по слухам, заключается как минимум в том, что историю перенесли из Англии пятидесятых годов в пригород Токио, Коганеи, ну и заодно в 2010 год. В районе Коганеи расположено несколько анимационных студий, в том числе и сама Ghibli.
Но, думаю, этим дело не ограничится :)