Jul 01, 2009 17:54
возбуждать
несов. - возбужда́ть, сов. - возбуди́ть
1) (вн.; вызывать, порождать какое-л состояние в ком-л) excite (d); rouse (d), arouse (d), stir (d)
возбужда́ть аппети́т - provoke / stimulate / sharpen / whet the appetite
возбужда́ть жа́жду (у) - make (d) thirsty
возбужда́ть чьё-л удивле́ние - surprise / astonish smb
возбужда́ть любопы́тство - arouse / rouse / excite / stir / provoke curiosity
возбужда́ть негодова́ние - rouse / excite indignation
возбужда́ть наде́жды на что-л - raise hopes of smth
возбужда́ть подозре́ния - arouse suspicion
возбужда́ть в ком-л страсть - inspire smb with passion
2) (вн.; приводить в возбуждённое состояние) exite (d); stimulate (d); (сексуально) arouse (d); turn (d) on разг.
возбужда́ть себя ́чем-л - stimulate oneself with smth