Mar 03, 2004 04:30
ПоможИте, чем могёте!
Вопрос к филологам и книголюбам!
Возникла сложность в расстановке пунктуационных знаков в следующем предложении.
Оригинал автора:
За внешней покрытой песком неброскостью настоящим гурманам открываются дивные чудеса.
Версия редактора Лены:
За внешней, покрытой песком, неброскостью настоящим гурманам открываются дивные чудеса.
Версия корректора Светланы Алексеевны:
За внешней покрытой песком неброскостью настоящим гурманам открываются дивные чудеса.
Кто что скажет?
Пожалуйста, подкрепите свою версию внятным изложением логического хода мысли.
Спасибо.