Помню как в детстве читали книги буквально всех народов населявших СССР и не верилось, что когда-либо будет менее чем 15 республик. Именно из книг получались знания о жизни их народов, например, чукчей - кухлянки, птички-пуночки, яранги, торбасы и т.д. (
вот какой была одна из сказок) И гимн железно помнили, так как он был на обложках тетрадок в линейку - я до сих пор именно тот гимн по привычке пою. :)
На днях вспомнилось, что читал книгу эстонского автора про мальчика-школьника, даже перечитывал несколько раз, было интересно. И отыскал её снова - "Ветер в голове" называется. Тем, кто имеет шанс прочитать её с детьми - рекомендую.
А тут ещё, оказывается, "Муфта, Полботинка и Меховая Борода" - тоже эстонская книга! И эти прибалты говорят об их унижении в Советском Союзе? Это когда они диктовали всей стране дизайн всего - от приёмника и телевизора до автобуса и электропоезда. Плюс эстрада и фильмы. С них вообще репарации за наглость надо потребовать. :)
И если вы или кто-то из ваших знакомых играет в "Ведьмака", помните - это КНИГА. И это книга, которая явно лучше самой игры. Написал её Ежи Сапковский. Если вы её не прочитаете, то так и останетесь человеком, который посмотрел советский мьюзикл "Три мушкетёра", не представляет сколько из книги выкинуто приключений и так и не знает кто такой Гримо. :)