Vive la France! - Two 'World Adventures' Window Conversions
Mesdames, Messieurs,
après les heures innombrables de bricolage et de m'arracher les cheveux, je suis super heureuse de pouvoir vous présenter les fenêtres françaises du premier disque additionnel pour Les Sims 3, Destination Aventures. Ces ouvertures sans vitres authentiques sont disponible dans deux variations, avec les volets ouverts et avec les volets fermés, et sans faute embelliront toutes vos résidences méditerranéennes.
Phew, it's been a while since I finished my training as a foreign language assistant and it seems it didn't get any easier to write in French since then. All those masculine and feminine nouns whose gender you have to memorize and adjust the correct adjective to is sure making it a very labor-intensive language to learn and to maintain proficiency at.
Anyway, here are the two French windows that were shipped with the 'World Adventures' expansion pack, coming in a one-tile and a two-tile version and - don't think I've forgotten to add it - without window glass. The 2-tile window is slaved to the respective 1-tile window and there are three recolors for each window version as well.
Credits: EA for the meshes, SimPE, MilkShape, TSR Workshop, Gimp, Ignorant Bliss at ModTheSims2 for the tutorial on creating custom windows, Ms Barrows at TSR for the tutorial on the repository technique
Download here: http://www.mediafire.com/?6sei16b4uist65x
après les heures innombrables de bricolage et de m'arracher les cheveux, je suis super heureuse de pouvoir vous présenter les fenêtres françaises du premier disque additionnel pour Les Sims 3, Destination Aventures. Ces ouvertures sans vitres authentiques sont disponible dans deux variations, avec les volets ouverts et avec les volets fermés, et sans faute embelliront toutes vos résidences méditerranéennes.
Phew, it's been a while since I finished my training as a foreign language assistant and it seems it didn't get any easier to write in French since then. All those masculine and feminine nouns whose gender you have to memorize and adjust the correct adjective to is sure making it a very labor-intensive language to learn and to maintain proficiency at.
Anyway, here are the two French windows that were shipped with the 'World Adventures' expansion pack, coming in a one-tile and a two-tile version and - don't think I've forgotten to add it - without window glass. The 2-tile window is slaved to the respective 1-tile window and there are three recolors for each window version as well.
Credits: EA for the meshes, SimPE, MilkShape, TSR Workshop, Gimp, Ignorant Bliss at ModTheSims2 for the tutorial on creating custom windows, Ms Barrows at TSR for the tutorial on the repository technique
Download here: http://www.mediafire.com/?6sei16b4uist65x