Научное издание классиков
Состояние научного издания сочинений классиков русской дитературы у нас удручающее, было и есть.
Еще хорошо, если наследие невелико - Батюшкова или там Веневитинова издали худо-бедно.
Но - Пушкина так и не сумели нормального издать. Про Гоголя и говорить нечего. Державина - после гротовского издания середины XIX века ничего не сумели значительного сделать, помимо скромных сборников.
Даже не знаю, какие академические собрания сочинений у нас можно считать образцовыми.
В большинстве случаев немецкие даже рутинные массовые издания (их, немецких, авторов) нередко превосходят наши "топовые" академические по качеству текстологии и добротности научно-справочного аппарата.
Еще хорошо, если наследие невелико - Батюшкова или там Веневитинова издали худо-бедно.
Но - Пушкина так и не сумели нормального издать. Про Гоголя и говорить нечего. Державина - после гротовского издания середины XIX века ничего не сумели значительного сделать, помимо скромных сборников.
Даже не знаю, какие академические собрания сочинений у нас можно считать образцовыми.
В большинстве случаев немецкие даже рутинные массовые издания (их, немецких, авторов) нередко превосходят наши "топовые" академические по качеству текстологии и добротности научно-справочного аппарата.