Школьное (нет слов от отвращения)

Mar 11, 2013 20:21

Привет Маше КС :) математика - это такая фигня :)

4 класс. выпиши из текста и проспрягай глаголы, которые стоят в настоящем времени.

(далее половина текста)

Ти думаєш, деревам не болить?
Ти думаєш, в дерев немає сердця?
Та чую я - з корінь до верховіть -
Мій любий клен так жалібно трясеться.

блин, ну неужели нельзя было найти вменяемый текст с нормальными формами глагола согласно изучаемому материалу!

приблизительный перевод для русскоязычных френдов:

Ты думаешь, деревьям НЕ БОЛИТ?
Ты думаешь, у деревьев НЕТУ сердца?
Но слышу я , от корней до ветвей
Любимый клен мой жалобно трясется.

"Немає" на украинском выглядит абсолютно глаголоподобно ( только и того, что слитно с "не" - типа "немає- не було - не буде" ) ! более того - какая это часть речи - непонятно, это совсем не "нет".
А тут еще и " болить" - мальчик всерьез страдал , как спрягать " болю" или "не болію".
Previous post Next post
Up