выражение дня

[miss_marc]

 рояль в кустах - contrived coincidence; artificial turn of the storyline (in films, shows, etc)

очень уж понравилось)