Прочитала чудесную корейскую (via China, как водится) сказку, которая, наконец, удовлетворила мой интерес в отношении сорок в корейской мифологии, родившийся после просмотра
"Соседа". Сказка астрономическая и посвящена седьмому дню седьмого месяца по лунному календарю - в этот день, Чхильсок, небесные возлюбленные (Вега и Альтаир) раз в год спешат увидеться друг с другом, пересекая Млечный путь по мосту... из сорок! Именно сороки прилетели на помощь влюбленным, поскольку те так рыдали, не в силах преодолеть небесную реку, что слезопад затопил Землю. Прилетают раз в году до сих пор, поэтому в Чхильсок на Земле не обнаружишь сороку, зато наверняка будет ливень. Основное действие "Соседа" происходит в марте-апреле, но, видимо, сорокам в любой день календаря нравится всех соединять. Особенно если идет дождь.