Camposanto- кладбище
Campo - поле
Santo - священное
употребляется исключительно для христианских кладбищ, потому что любое другое кладбище это cementerio
с цементом никак не связано! А связано с греческим словом КОЙМАН =уложить спать КОЙМЕТЕРИОН = спальня
Отсюда понятно, что русское КЛАДбище это перевод с греческого- "место, где укладывают"