ЗАЯВЛЕНИЕ = ЗА "Я" ВОЛЕНИЕ = (обратный порядок перевода) повеление высказанное от НИХ,
пожелание высказанное от НИХ.
(прямой порядок слов) -- ЗА НИХ ПОВЕЛЕНИЕ ( от их имени повеление, от их имени волеизъявление)
Я
в церковнославянском означает ИХ, а не местоимение "я", которое пишется АЗЪ
ВОЛИТЬ, ВОЛАТЬ - желать
ВОЛЯ - свобода, желание
ВЕЛЕТЬ
Более сложное ЯВЬ-ясно, открыто
Я+ ВЪ иногда Я+ВО перевод ИХ+ВЪ с указанием "куда" ИХ+ВО (их- иногда)
Не кажется ли вам, что это имеет отношение к Яхве = Иегове?
ЯВЕ = ЯхВЕ? Всего лишь разница в прозношении буквы Я -с придыханием или без него.
К его сокращенному имени?
В этом случае "иегова"- не личное имя, а опасливое указание на моножество "их" внезапно показанных, честно и открыто.
Это тавтология, смысл которой затерся со временем.
И скажите, что это все не произношение слова ЯВЬ- ИАВ- ИАОВ
ЯВЬ
от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѩвѣ, также ѩвити, ѩвити сѧ, явьнъ,
ст.-слав. ѩвѣ/авѣ
(ср. ѩвити/авити,
болг. явя, яве,
сербохорв. јавити, најави,
словенск. javiti,
чешск. jevit, v jev, na jev, jevny,
словацк. javiť, jav,
польск. jawic, na jaw, na jawie,
верхнелуж. zjewic,
нижнелуж. zjawis,
полабск. vüöb-óve).
Далее от праслав. *aviti, родственного лит. ovyje, ovyties,
латышск. âvîtiês,
древнеинд. avih,
авест. avis, avisya-.
#ЗАЯВЛЕНИЕ
#Я
#АЗЪ
#ЯВЛЕНИЕ
#ВОЛЯ
#ВОЛЕТЬ
#ВОЛАТЬ
#ВЕЛЕТЬ
#ЯХВЕ
#ИЕГОВА
#ИМЯ_БОГА