Мягкий Бабич и дерусификация
Бульба престолов, [10.02.19 06:53]
Интервью Михаила Викторовича Бабича оставило смешанные впечатления.
С одной стороны, была упомянута «мягкая белорусизация».
Михаил Викторович вторил журналисту и сказал «дерусификация».
Последний месяц я активно занимался актуализацией второго понятия по вполне конкретным причинам. В частности, он дважды попал с моего канала на Lenta.ru в связи с сюжетом о языковых квотах на белорусском ТВ. Посол отметил мои усилия, сказав, что термин сейчас на слуху.
Слово «белорусизация» не несёт негативной коннотации и посему не справляется с адекватным отражением процесса в республике. Отсюда - грубоватое, неуклюжее, но меткое «дерусификация».
Рад, что меня читают столь высоко.
Тут Артём Шрайбман зря сетует на Регнум, у них в последнее время это слово упоминается только в контексте Украины.
Всё ваш покорный слуга.
Не порадовала общая мягкая риторика (напоминающая, порой, о Сурикове),
в частности, слова о необходимости развития национальной культуры, хотя и промелькнула годная шпилька о том, что белорусская культура была искусственно создана в СССР. Одна фраза Михаила Викторовича и вовсе вызвала у меня гнев.
«На самом деле, изучение родного языка, родной истории, родной культуры, традиций своего народа, это даже не право, это, если так можно выразиться - обязанность любого народа, который не хочет утратить самоидентичность. И было бы странно в независимом, суверенном государстве как-то ограничивать эти возможности».
Михаил Викторович, Вы под родным языком имели ввиду русский?
По контексту вижу, что нет.
А давайте поищем в Беларуси людей, у которых родной (первый усвоенный) язык - белорусский.
Много ли мы их найдём?
А много мы найдем использующих мову в быту?
У меня и других граждан Беларуси нет никакой обязанности изучать искусственный язык и польско-литовские мифы,
разработанные западными НГО.
Мова благополучно забывается всеми белорусами с выходом за порог учебного заведения,
что режим сейчас пытается исправить принудительными, незаконными мерами.
И о каком суверенном и независимом государстве речь, если Вам наверняка кладут на стол сводки,
где пишется, из каких стран управляется процесс белорусизации и для чего она нужна.
Впрочем, тут играет мой максимализм.
Хочу всего и сразу. На данном этапе я рад, что постепенно стал генератором смыслов сначала для российских журналистов,
а теперь и для чиновников. Популяризовали термин «дерусификация», справимся и с понятием «родной язык».
В ближайшие дни посты на канале будут посвящены тезисам из интервью Михаила Викторовича
и мелькавшим там заблуждениям и недомолвкам.