They have their exits and their entrances...
1. Пересматривал третью экранизацию "Мальтийского сокола", с Богартом, по случаю покупки соответствующего DVD. Потом смотрел инфу о фильме на IMDb (я всегда, посмотрев фильм, читаю о нем на IMDb или в Википедии, это моя мания) и наткнулся на это замечательное высказывание Мэри Астор (1906 - 1987), сыгравшей главную героиню:
"There are five stages in the life of an actor: "Who's Mary Astor, Get me Mary Astor, Get me a Mary Astor type, Get me a young Mary Astor, Who's Mary Astor".
2. Знаете ли вы (ну, кто-то знает, наверное, а вот я так очень этим удивлен), что есть такой советско-американский фильм "Синяя птица", по Метерлинку, 1976 года (уже смешно, да?), снятый Джорджем Кьюкором на "Ленфильме" (звучит?), где играют Элизабет Тейлор, Джейн Фонда и Ава Гарднер (однако!) вместе с Георгием Вициным, Маргаритой Тереховой и Олегом Поповым?
В статье Википедии об этом фильме есть замечательное: At times both work and living conditions bordered on the primitive, and the non-Russian cast found it difficult to cope with the severe weather and mostly inedible food. [Это при том, что фильм снимался не хрен знает где, а в Москве и Ленинграде. - М.] James Coco, originally cast as Tylo, could digest only bread and butter and eventually suffered a gall bladder attack that necessitated his being replaced, and Elizabeth Taylor dealt with dysentery and dehydration throughout filming. Communication between the English and Russian-speaking crews was nearly impossible, and George Cukor frequently resorted to sign language in a feeble effort to make himself understood. He also encountered difficulties with Jane Fonda, who kept trying to engage the Russians in political discussions, and Cicely Tyson, whom he accused of trying to jinx the production by casting voodoo spells on the set.
Кстати, отзывы современных зрителей об этом провалившемся в прокате фильме довольно разные; очень многие вспоминают его с любовью и ностальгией, едва ли ни как лучшее воспоминание детства. При этом все единодушно соглашаются, что фильм ооочень странный. Кто хочет, может поискать на YouTube, вроде какая-то добрая душа выложила.
"There are five stages in the life of an actor: "Who's Mary Astor, Get me Mary Astor, Get me a Mary Astor type, Get me a young Mary Astor, Who's Mary Astor".
2. Знаете ли вы (ну, кто-то знает, наверное, а вот я так очень этим удивлен), что есть такой советско-американский фильм "Синяя птица", по Метерлинку, 1976 года (уже смешно, да?), снятый Джорджем Кьюкором на "Ленфильме" (звучит?), где играют Элизабет Тейлор, Джейн Фонда и Ава Гарднер (однако!) вместе с Георгием Вициным, Маргаритой Тереховой и Олегом Поповым?
В статье Википедии об этом фильме есть замечательное: At times both work and living conditions bordered on the primitive, and the non-Russian cast found it difficult to cope with the severe weather and mostly inedible food. [Это при том, что фильм снимался не хрен знает где, а в Москве и Ленинграде. - М.] James Coco, originally cast as Tylo, could digest only bread and butter and eventually suffered a gall bladder attack that necessitated his being replaced, and Elizabeth Taylor dealt with dysentery and dehydration throughout filming. Communication between the English and Russian-speaking crews was nearly impossible, and George Cukor frequently resorted to sign language in a feeble effort to make himself understood. He also encountered difficulties with Jane Fonda, who kept trying to engage the Russians in political discussions, and Cicely Tyson, whom he accused of trying to jinx the production by casting voodoo spells on the set.
Кстати, отзывы современных зрителей об этом провалившемся в прокате фильме довольно разные; очень многие вспоминают его с любовью и ностальгией, едва ли ни как лучшее воспоминание детства. При этом все единодушно соглашаются, что фильм ооочень странный. Кто хочет, может поискать на YouTube, вроде какая-то добрая душа выложила.