May 22, 2008 20:28
У ротонды Ла-Виллет (это единственная достопримечательность моего района) очередной потрепанного и болезненного вида мужик обратился ко мне с фразой: Excuse me! Do you speak English? Когда же я согласился, зная, что будут просить денег, он рассказал мне, что он поэт, путешествует по Европе в поисках вдохновения и собирает деньги на то, чтобы переночевать в гостинице. Я дал ему два евро и сказал, что сам поэт. I wish you are the best! - сказал мужик.
Жалею, что не спросил его имени. Наверняка потом он станет классиком. Посмертно.
Сегодня двухсотлетие со дня рождения Нерваля. Я узнал об этом, дойдя от себя пешком до Пер Лашез: на усыпанной цветами могиле Бальзака висит отпечатанная на компьютере табличка Retournez-vous ("Обернитесь"). Обернувшись, видишь могилу Нерваля - сегодня здесь кто-то был, и на ней лежат цветы, открытки и распечатки со стихотворениями. El Desdichado, понятно, и Une allée du Luxembourg, которая была в первом томе Mauger bleu.
Когда я выходил с кладбища, мы встретились взгядом с одним древним стариком. Я непроизвольно двинулся ему навстречу, и он что-то протянул мне. Это оказался план кладбища, который у меня вообще-то был. "Мне он уже не нужен", - прошамкал старик и изчез.
Очень символично: старый человек вручает молодому план.
nerval,
париж,
balzac,
кладбища