Пара добрых о Бриджит
Недавно узнала, что Хелен Филдинг (автор "Дневника Бриджит Джонс") написала третью книгу о Бриджит. Восприняла это как святотатство, и оказалась права. Чтобы написать что-нибудь "в этом же духе" - так, чтобы понравилось публике, нужно было разрушить идиллию, убив мистера Дарси.
Что авторша, не моргнув глазом, и сделала. Интересно, сколько ей заплатили за это? И, как в похожей ситуации сказал брат Майкла Хатченса, Ретт, хватит ли ей этих денег, чтобы купить себе новую совесть?
Тем не менее, книгу читаю (иначе откуда бы мне узнать о судьбе, уготованной бедному Дарси). В отличие от двух первых книг, сюжет ее совершенно самостоятелен и не опирается на произведения Остен. А в первых двух книгах мне больше всего как раз нравились, как остроумно и ловко фабулы двух романов о Бриджет переплетаются с сюжетами Остен: первый роман ненавязчиво перекликался с "Гордостью и предубеждения", второй еще теснее был связан с "Доводами рассудка". Кстати, если вы не читали, а знаете только экранизации - поверьте, в вы многое потеряли даже в случае первого фильма, а в случае второго вы потеряли практически все. Эти две книги всем всегда о-оочень советую (особенно, если читали Джейн Остен), причем до сих пор ни один из внявших рекомендации не остался в обиде ;) Я вот сначала кино посмотрела, причем первый фильм мне по юности даже понравился. Но после прочтения книги не вызывает эмоций иных, кроме глубокой досады. О втором даже говорить не хочу, поскольку считаю, что это совсем несерьезно - ни как экранизация, ни как самостоятельное произведение.
А между тем, вроде как обещали экранизировать новую, третью книгу! Наверное, даже поклонники фильма слабо себе представляют, как обновленная Рене Зенельвегер там будет играть...
Что авторша, не моргнув глазом, и сделала. Интересно, сколько ей заплатили за это? И, как в похожей ситуации сказал брат Майкла Хатченса, Ретт, хватит ли ей этих денег, чтобы купить себе новую совесть?
Тем не менее, книгу читаю (иначе откуда бы мне узнать о судьбе, уготованной бедному Дарси). В отличие от двух первых книг, сюжет ее совершенно самостоятелен и не опирается на произведения Остен. А в первых двух книгах мне больше всего как раз нравились, как остроумно и ловко фабулы двух романов о Бриджет переплетаются с сюжетами Остен: первый роман ненавязчиво перекликался с "Гордостью и предубеждения", второй еще теснее был связан с "Доводами рассудка". Кстати, если вы не читали, а знаете только экранизации - поверьте, в вы многое потеряли даже в случае первого фильма, а в случае второго вы потеряли практически все. Эти две книги всем всегда о-оочень советую (особенно, если читали Джейн Остен), причем до сих пор ни один из внявших рекомендации не остался в обиде ;) Я вот сначала кино посмотрела, причем первый фильм мне по юности даже понравился. Но после прочтения книги не вызывает эмоций иных, кроме глубокой досады. О втором даже говорить не хочу, поскольку считаю, что это совсем несерьезно - ни как экранизация, ни как самостоятельное произведение.
А между тем, вроде как обещали экранизировать новую, третью книгу! Наверное, даже поклонники фильма слабо себе представляют, как обновленная Рене Зенельвегер там будет играть...