(no subject)

[mishkanaservere]

Из корпоративной переписки:

> From: Pavel V.
> Sent: Thursday, November 16, 2006 1:37 PM
> To: support
> Subject:
>
> мне пришло вот такое письмо. Дожен был приэтачен файл
>
> -----Original Message-----
> From: Alexander [mailto:@yahoo.com]
> Sent: Thursday, November 16, 2006 1:32 PM
> To: Pavel V.
>
>
> & # 1055; & # 1072; & # 1093; & # 1072;,
> & # 1087; & # 1088; & # 1080; & # 1074; & # 1077; & # 1090;!
>
> & # 1055; & # 1086; & # 1089;....

Ответ Бориса:

From: Boris A.
To: Pavel V.

Это 100% не "убитый" аттач, это что-то с русской кодировкой, по всей видимости, у отправителя.
Письмо начинается так (перевожу):

& # 1055; & # 1072; & # 1093; & # 1072;,
Паха,
& # 1087; & # 1088; & # 1080; & # 1074; & # 1077; & # 1090;!
привет!

ну и т.д...

Yours truly,
Boris