Різдво...
Різдво
У стаєнці світу Спас
Народився днесь для нас,
Вік за віком йшов і ось
Богом звіщене збулось.
Вифлеємська славна ніч,
Сяйво сяє із облич.
Спас родивсь - радіймо в Нім,
Хай співа Єрусалим!
Ось лежить у ясельцях,
Той, чий трон на небесах.
Херувим і серафим -
Всі вклонились перед Ним.
«Свят, свят, свят» співа усе,
Сходу цар дари несе,
Божий Син прийшов у світ,
Щоб сповнився заповіт.
Нас навчи, Святе Дитя,
Так провадити життя,
Щоби нині й повсякчас
Бог завжди радів за нас.
Edward Caswall 1814-78
John Goss 1800-80
Переклад з англійської Т.Коковського, 2005
Христос Народився!!!!!!!!!
У стаєнці світу Спас
Народився днесь для нас,
Вік за віком йшов і ось
Богом звіщене збулось.
Вифлеємська славна ніч,
Сяйво сяє із облич.
Спас родивсь - радіймо в Нім,
Хай співа Єрусалим!
Ось лежить у ясельцях,
Той, чий трон на небесах.
Херувим і серафим -
Всі вклонились перед Ним.
«Свят, свят, свят» співа усе,
Сходу цар дари несе,
Божий Син прийшов у світ,
Щоб сповнився заповіт.
Нас навчи, Святе Дитя,
Так провадити життя,
Щоби нині й повсякчас
Бог завжди радів за нас.
Edward Caswall 1814-78
John Goss 1800-80
Переклад з англійської Т.Коковського, 2005
Христос Народився!!!!!!!!!