При всей моей любви к мюзиклам (и, следовательно, весьма критичном отношении к ним же),
"Бурлеск" не разочаровал. И даже приятно удивил:
во-первых - трепетно-постмодерным отношением к классике жанра: хореография номера "Mein Herr" из "Кабаре" (тот, который со стульями) слизана один в один и подчеркнуто цитируется :) во-вторых - Крыской Агилерой, которую я терпеть не могу, и была уверена, что она испортит все кино. Ан-нет: то, что Крыска умеет петь - ни для кого не секрет, но оказалось, что она еще и умеет вполне прилично играть. Во всяком случае - никакого "Шоугерлз" :) в-третьих - тем, что я умудрилась расплакаться. Вот на этой песне... К сожалению, видео в нормальном качестве на ютьюбе пока еще не обнаруживается, так что просто поверьте на слово - Шер прекрасна. Хотя суждение пристрастное, признаю: ну люблю я умных и сильных женщин, и ничего не могу с этим поделать.
P. S. И не надо мне говорить, что умная женщина никогда не покажет, что она сильная. Сама, дура, знаю :)))))))
Feeling broken
Barely holding on
But just there's something so strong
Somewhere inside me.
And I am down, but I'll get up again.
Don't count me out just yet
I've been brought down to my knees
And I've been pushed right past the point of breaking,
But I can take it.
I'll be back -
Back on my feet
This is far from over
You haven't seen the last of me.
You haven't seen the last of me.
They can
Say that
I won't stay around
I gonna stand my ground
You're not gonna stop me.
You don't know me ,you don't know who I am.
Don't count me out so fast
I've been brought down to my knees
And I've been pushed right past the point of breaking,
But I can take it.
I'll be back -
Back on my feet
This is far from over
You haven't seen the last of me.
There will be no better
This is not the end
I'm better now
And I'll be standing on top again.
Times are hard but
I was built tough.
I'm gonna show you all what I'm made of.
I've been brought down to my knees
I've been pushed right past the point of breaking,
But I can take it.
I'll be back -
Back on my feet
This is far from over
I AM FAR FROM OVER
You haven't seen the last of me.
No, no, I'm going nowhere
I'm staying right here
Oh, no you won't see my fear
I'm not kidding around
Can't stop me.
Can't stop me
You haven't sseen the last of me
Oh, no -
You haven't seen the last of me.
You haven't seen the last of me.