Чудесный разбор культового стихотворения поэта, пророка и профессионального тунеядца Иосифа Бродкого от землячки (по Новослободской) и просто графини нашей культурной жизни Татьяны Никитичны Толстой.
Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
(На улице - коронавирус).
Только в уборную - и сразу же возвращайся.
(Поэтому все и запасаются туалетной бумагой).
О, не выходи из комнаты, не вызывай мотора.
(Шофер такси может быть уже заражен. Он кашляет и чихает в закрытом помещении без маски. Вам это надо?)
... А если войдет живая (пока еще живая)
милка, пасть разевая, выгони не раздевая.
(Она будет разевать пасть - и тысячи вирулентных штаммов, жужжа и сверкая злобными маленькими глазками, накинутся на тебя! Конечно, выгнать ее).
Не выходи из комнаты; считай, что тебя продуло.
(Так и врачам говори. Это меня просто продуло. Я на сквозняке посидел. Нет у меня никакой пневмонии!)
Зачем выходить оттуда, куда вернешься вечером
таким же, каким ты был, тем более - изувеченным?
(То есть инфицированным).
Не выходи из комнаты! На улице, чай, не Франция.
(Ха-ха, а во Франции уже хуже, чем у нас. Недосмотр, Иосиф Александрович!)
... Запрись и забаррикадируйся
шкафом от хроноса, космоса, эроса, расы, вируса.
(Ваш Росздравнадзор).
под катом ссылка на первоисточник - сходите туда - только хотя бы посмотреть как идет ей черная маска!
Граффити на Мендеевской в тему :)
https://www.facebook.com/TatyanaTolstaya