Зафрендить, отфрендить...

Feb 04, 2015 14:26

Можно продолжить этот диковатый ряд: прифрендить, расфрендить... и даже пофрендить ( Read more... )

подруга

Leave a comment

lena_levanto February 4 2015, 11:30:07 UTC
:)
"Пофрендить" особенно понравилось ))
Как хорошо вы сказали -
"френдятся от лености ума, чувства.
А дружат от души."

Reply

misafin February 4 2015, 12:08:14 UTC
Ага! Очень такое подвохистое словечко получилось!
Спасибо, Лена!
:-)

Reply

lena_levanto February 4 2015, 12:14:46 UTC
:)
Вам спасибо !
Сама часто удивляюсь, как много хороших русских слов заменяют сейчас подобными англиканизмами )))

Reply

misafin February 4 2015, 13:28:44 UTC
Один из последних "шедевров" - на рекламном щите об аренде и продаже помещений: продаются шоурумы... Так и вырвалось: шаурмой всех вас закормить, завалить! :)

Reply

lena_levanto February 4 2015, 17:42:36 UTC
:))
Без словаря и не поймёшь о чем речь )

Reply

misafin February 4 2015, 21:41:17 UTC
:-)
Show Room. Это исходник. На русском означающий демонстрационная (комната), демонстрационный зал..
(ой, мне прислышалась ещё одна производная: нафрендить!!!)
:)))

Reply

lena_levanto February 5 2015, 06:12:22 UTC
:)
С Show Room теперь понятно )
Нафрендить, потом пофрендить и отфрендить нафиг всех :))

Reply

misafin February 5 2015, 08:33:09 UTC
Достойная "офрендлённых" цепочка! :))

Reply

lena_levanto February 5 2015, 12:28:48 UTC
:))

Reply


Leave a comment

Up