Оригинал взят у
lala2105 в
пятничные зайчики в Год литературы Пролог
Зайцы бежали к морю.
Зайцы бежали быстро.
Нашла чудную картинку - пародию на "Волну " Хокусая , жаль не знаю автора ...
Взлет- полет , бух ...бедный зайчик ...
Мой пятничный выпуск решила чуть изменить ...Не беспокойтесь , картинки с Котиками у меня еще есть ,
но март на дворе , сюжет с вариациями дарит жизнь ( магнитные бури, северное сияние и много чего ещё ).
Пусть будут Зайчики !
Уверена , что мои друзья улыбнутся , заглянув под кат ! :)))
Итак начинаю :
Пародии и шаржи
Часть первая . Совпадение
ДРУГОЕ ДЕРЕВО
Кинореречетатив
( Г.Поженян )
Зайцы бежали к морю.
Зайцы бежали быстро..
Сосны бежали рядом ,
истекая янтарным соком .
Но зайцам янтарь не нужен ,
они его есть не станут .
Зайцу нужна морковка.
Зайцу нужна капуста ,
хотя бы даже цветная .
в крайнем случае брюква .
Или зеленый горошек .
Зайцу жить невозможно
без чего -нибудь овощного...
Но сосна -
не такое дерево.
На сосне не растет морковка.
На сосне не растет капуста .
Никакой колорийной пищи
от неё получить невозможно.
Даже клубня простой картошки
и то на ней не увидишь...
Но зайцы об этом не знали .
Зайцы бежали к морю.
Ибо если
не днем и не ночью,
а в воскресенье , скажем, утром
заяц принял решенье -
он уж от него не отступит...
А до моря бежать -
не просто.
А до моря бежать -
не близко.
Но зайцы бежали так быстро ,
что в конце концов добежали.
И они увидели море...
Море очень сильно смеялось.
Это пародия на Григория Поженяна. Песню " Я такое дерево" , помните ? Мне нравится эта песня , особенно в исполнении Елены Камбуровой , и эта "дразнилочка" тоже приглянулась.
Написал пародию замечательный поэт- лирик Юрий Левитанский, любил он , вероятно, за дружеским столом развлекать друзей словесными шутками. Первая небольшая подборка пародий была опубликована поэтом в ежегоднике "День поэзии" за год 1963-й, а в 1978 году вышла книга "Сюжет с вариациями", те , кого он пародировал, заставили Левитанского издать книгу. Пародию иногда называт "средством литературной борьбы", но в случае с Левитанским такое определение не подходит. В словаре Даля слово "пародия " - "забавная переделка важного сочиненья ". Все левитановские "переделки" написаны на тему широко известной печальной истории о зайчике , который вышел погулять. Поэт умел схватить и творческую манеру, стиль , лексику , и интонацию каждого . Я не говорю о том , как пародист - лирик сумел " расширить " понимание канонического сюжета о зайчике. Прелесть !
Конечно, к посту захотелось найти и портреты -шутки , и мне повезло - нашла вернисаж шаржей на сайте Леонида Лиходеев,
http://lixodeev.ru/ В ожеговском словаре слово "шарж" - "шуточное изображение кого-нибудь, с карикатурным подчеркиванием наиболее характерных черт ". На мой взгляд, все они испонены с доброй улыбкой.
Вот поэт Григорий Поженян , водная стихия всегда с ним рядом.
Григорий Поженян
http://lixodeev.ru/ Часть вторая - ГЛАВНАЯ- трудно ли поэту - лирику быть сатириком и юмористом?
Ну а теперь вернемся к главному герою поста - поэту Юрию Левитанскому .
Вот уж кто был похож на белого и пушистого зайца.....Да вы сами видите !
Юрий Левитанский
http://lixodeev.ru/ Более тридцати пародий написал Юрий Левитанский .
Были обиды ? Возможно, но обижались чаще те , на кого пародии не были написаны ...
Не обижались - Вознесенский , Ахмадулина , Евтушенко , Рождественский ...да что это я...читайте сами :
http://levitansky.ru/?r=2&m=9 Ответ Левитанского на вопрос : " ...на лавры пародиста не претендовал..."
Часть третья . Совпадение.
Что же ещё вам показать ?
Отрывок из пародии на любимого Арсения Тарковского, называется "Рифмовник для Каина". "Тяжелая" вещь...
Разумеется , Каин - это охотник , а Авель - зайчик , мне по душе особенно финал :
Дайте Каину подстрочник ,
Подберите словари,
пусть сидит и переводит
От зари и до зари.
Посидит , попереводит
Года три-четыре -пять-
Будет знать , как братьев меньших
Желтым ядом отравлять !
Шарж на поэта Арсения Тарковского - чудо как хорош !
Арсений Тарковский
http://lixodeev.ru/ P. S.
20 марта - день весеннего равноденствия.
Не поленитесь , загляните сюда - день осеннего равноденствия:
http://lala2105.livejournal.com/108161.html Бываю т же совпадения ! )))))))
Эпилог
Click to view
Всё проходит в этом мире , снег сменяется дождем,
всё проходит, всё проходит , мы пришли , и мы уйдем.
Всё приходит и уходит в никуда из ничего.
Всё проходит , но бесследно не проходит ничего.
Юрий Левитанский