Sous le ciel de Paris...(день четвертый)
Наконец-то после недельного перерыва и отдыха, снова села писать путевые заметки по Франции :)
Четвертый день снова был забегом по Парижу :) Утро началось с отложенного в долгий ящик визита в Нотр-Дам де Пари. Причем, началось ранее утро. Мы убедились по опыту предыдущих дней, что кто рано встает, тому без толпы туристов так хорошо, ну просто очень хорошо!!!
Всем рекомендую забраться на башню Нотр-Дама, там живут очень славные гаргульки :) Правда, виды с высоты открываются не столь живописные, как хотелось бы. Мне они напомнили почему-то рассыпанный конструктор Lego Architecture (он как раз из серо-белых блоков состоит), без какой либо симметрии и организационного порядка. Но это сугубо мое мнение.
Нам хватило одного часа на осмотр собора и еще полутора часов с учетом подъема-спуска (383 ступеньки, я проверяла :)) ) на башню. После этого, зарядившись утренним позитивом, мы двинули свои стопы дальше.
Когда я только начинала учить французский язык, помню на уроке фонетики мы отрабатывали звук "e". В качестве примера, с магнитофонной записи нам вещали следующее предложение: Voici l'eglise, St.Germain des Pres (вот церковь имени Св. Жермена). Диктор произносил эту фразу с такой красивой интонацией, что мы все завидовали и тщетно пытались повторить...Запомнилась, вообщем, мне эта церковь, а тут получилось повидать ее вживую :) Итак, voici l'eglise St. Germain des Pres!!!!
Церковь - все, что осталось от монастыря (а позже аббатства), основанного в далеком 541 году для хранения реликвии - туники святого Викентия из Сарагосы, которую франкский король меровингов Хильдеберт I вывез из Испании. Парижский еписков (св. Герман Парижский) был похоронен в этом
монастыре, и его имя было позже присвоено аббатству. Кстати, аббатство Сен-Жермен - еще задолго до базилики Сен-Дени служило некрополем французских королей.
Наш тур по церквям и соборам в этот день продолжался...Следующей на очереди была церковь St. Sulpice, находящаяся неподалеку от St.Germain des Pres. Церковь была названа в честь святого Сюльписа (Сульпициуса Благочестивого), архиепископа времен Меровингов, жившего в VII веке.
Кстати, перечитывала тут недавно "Код да Винчи" Брауна, и освежила свои воспоминания. Помнится, в этой книге Silas из Opus Dei как раз искал камень, который должен был указать месторасположение св. Грааля.
Время приближалось к обеду, и пора было бы сделать перерыв и протянуть ножки на травке в каком-нибудь близлежащем парке...
Это Люксембургский дворец и люксембургский сад...В принципе на дворец не очень похож, но в садах с цветами можно опять же полежать на шезлонгах, перекусить, выпить чашечку кофе, и насладиться французской сиестой во всей красе. Кстати, на пруду дети пускали кораблики, кораблики плыли по ветру, а дети хлопали большими палками по воде, стараясь или пригнать кораблик к берегу, или наоборот изменить направление его движения. Кораблики были с флагами различных стран, но вот российского не было :(( Не уважають ))
После отдыха в садах, подкрепившись бодрящим эспрессо и парочкой шоколадных плюшек, коих на улице в различных шоколатрис продается несметное множество, мы потащились в сторону военного аббатства/госпиталя/военного музея Val-de-Grace. Это был лишний крюк на нашем пути, как мы поняли позднее, делать там особо было нечего (кроме как зайти в музей военной славы, но мы в тот день были морально к этому просто неготовы :)) ), зато мы прогулялись по улицам, подышали грозовым Парижем, и увидели немного удивительного, как например, вот такое:
"Потемкинские деревни" в Париже :))
На обратном пути в сторону Пантеона, который, по нашим планам, был последней точкой маршрута четвертого дня, мы решили зайти взбодриться бокалом прелестного французского вина в одном из местных кафешек. К слову сказать, тот район совсем уже не туристический, и по кафешкам сидят в основном местные парижане, соответственно, процент говорящих на другом языке, кроме французского, сразу снижается. А сейчас будет небольшое лирическое отступление на тему французского языка, и как мне было тяжело вспоминать и воостанавливать свои знания :))
Случай №1. Первый день. Вечер. Отель. Заходим с бутылочкой вина с целью предаться винным возлияниям у себя в номере. Понимаем, что у нас нет стаканов. Совсем никаких. Проходя мимо ресепшн, вежливо здороваюсь, прошу ключ от номера, и потом замешкавшись...Месье, мне нужно...Из головы напрочь вылетает слово "стакан" по-французски (verre)...Генерал в панике ищет подштаники :)) как говорится, пытаюсь хоть что-то придумать, и выдаю - J'ai besoin, vous savez, 2...2...POUR BOIR!!!! (Мне нужно, вы знаете, два...два....ЧТОБЫ ПИТЬ!!!! - вроде бы нашла я выход из положения...Но я забыла, что во французском языке POUR BOIR - дословно "чтобы пить" - означает ЧАЕВЫЕ!!!! Месье на ресепшн услышал следующее: МНЕ НУЖНО, ВЫ ЗНАЕТЕ, ДВА...ЧАЕВЫЕ ВООБЩЕМ!!!! Месье захлопал на меня глазами и сказал: Quois? (чего-чего?), такой наглости от постояльцев он, видимо, не ожидал...Я повторяю свою просьбу, он аж привстает из-за стойки...И тут я вспоминаю магическое прилагательное - ПЛАСТИКОВЫЙ - и показываю, что с этим пластиковым нечто я собираюсь делать, изображая стакан и бутылку...Месье понял, радостно вскочил и побежал за стаканами :) Правда потом все равно некоторое время недоуменно смотрел нам вслед.
Случай №2 (или приключения желтого чемоданчика продолжаются :) ). Так вот, в тот самый момент, когда мы зашли в ближайшее кафе за бокалом вина, меня переклинило на слове "стакан" еще раз (жуть какая!!!). По-английски стакан "glass" ("глас"), по-французски "glace" ("гляс") (мороженое). Я подхожу к тете-барменше и выдаю: Je voudrais 2 glaces du vin!!! (произнеся слово стакан по-английски с французским акцентом, что означала - МНЕ БЫ ХОТЕЛОСЬ ДВА МОРОЖЕНЫХ С ВИНОМ!!!). И мило улыбаюсь...У тети ступор...Она говорит: - Но позвольте, у нас нет мороженого!!! Я, продолжая мило улыбаться, показываю на столики с месье разными, которые пьют вино из бокалов и не понимаю, почему она им может в бокал налить вина, а нам не может, говорю: - Но вот у месье же на столе мороженое с вином!!!! Я тоже хочу!!! Тетушка мне: - У него не мороженое, у него вино! Я киваю головой: -Ну да, и нам тоже нужно вино! Два мороженых с вином!!! (и тут я понимаю, как жестока судьба...краснею, бледнею, бормочу миль пардон, простите, попутала немножко :))) ) Милая улыбка француженки позволяет сгладить конфуз и напоить нас прекрасным красным вином.
Ладно, отвлеклась я...А мы между прочим двигаемся дальше и вот перед нами он - ПАНТЕОН.
Историческая справка: Пантеон - исторический памятник, построенный в духе французского классицизма. Изначально, это была церковь св. Женевьевы. Людовик XV во время военных действий против австрийев схватил жуткую лихорадку и будучи при смерти обратился к святой Женевьеве, покровительнице Парижа, и дал ей обещание построить самую лучшую церковь в ее честь в случае своего выздоровления. Король выздоровел, но вспомнил о своем обещании только спустя одиннадцать лет. Вывод, не верьте королям!!! :)
Позже - в Пантеоне стали хоронить выдающихся людей Франции. Надпись на входе в Пантеон гласит: «Великим людям благодарная отчизна». Здесь захоронены - Марат, Вольтер, Гюго, прах Руссо, Золя и Брайля. Единственная женщина, захороненная здесь - Мария Кюри, она похоронена рядом с мужем, Пьером Кюри.
Побродив по крипте Пантеона, мы наконец-то выбрались на свежий воздух и были застигнуту врасплох внезапной грозой и проливным дождем. Оглядевшись вокруг, мы поняли, что в Сорбонну прятаться нас никто не пустит :)) а вот в очередную церковь добежать мы вполне в состоянии, благо церковь находится сразу за Пантеоном.
Итак, l'eglise Saint-Etienne-du-Mont
Строительство церкви велось полтора века с 1492 по 1622 год, поэтому фасад церкви сочетает в себе элементы готического стиля и стиля ренессанс. Наиболее привлекательный элемент интерьера, который делает церковь единственной в своем роде - амвон - поперечная навесная галлерея, которая отделяет нев от хоров. Скульптурный ажурный декор амвона, навеянный Ренессансом, продолжается в винтовых лестницах из белого камня, идущих с двух сторон и создающих впечатление единого ритма...
Выходя из церкви, мы увидели, что вечер тихонечко подбирается к Парижу, а значит пора выбираться, выбираться из центра, и выбирать место для ужина. Благодаря нашим парижским друзьям, вечер прошел в настоящем французском ресторане в хорошей компании за поеданием различных французских деликатесов...(улиток, они все ели...улиток...я консерватор, не могу, даже смотреть не могу, даже впомниать не могу :)))
А закончился четвертый день в Париже ночной прогулкой по набережной Сены...
Да, это подлинник Статуи свободы :)) (так получилось, что проживя 4.5 года в Штатах, Статую Свободы мы увидели впервые на ее исторической Родине).
Ну и ночная Эйфелева башня...куда ж без нее :)