HnA 08.13.09
yet another image heavy post.
Since I am lazy to download a clear raw version, just take note that I and KH (and my recorder xD) are yet to be perfect, so there may be some mistakes (along with KH lagging), but I hope this will help you understand the show.
m(_ _)m
VIP ROOM
Guest: Ueto Aya
Her impression of Arashi:
Jun: an older brother face
-her mother said that Jun absolutely looked like her older brother when she saw him in Smile's last episode (basically bec. of the hairstyle. And she's calling Jun 'oniichan' :D Cute~)
Sho: gets pissed off easily
Ohno: narrow, deep
Aiba: as you see him :D (meaning he's natural)
(Lol, and did she watched Utaban? xD for she to know that Aiba did Yutty's routine. And Sho called Aiba "Mister Wakachiko" xD)
Nino: "You might fall for him" (Koroga saresou, not sure how to translate that @_@ someone can enlighten me) Thanks to currycroquette for enlightening me through aatash 's post about this episode as well ^^
It's an indirect translation, basically she meant that Nino has this charm that can make anyone go his way.
(She also mentioned her drama with Nino "Namida wo Fuite" wherein he played as her older brother, and somehow he didn't change.)
I just notice that Nino wasn't really smiling, or maybe slightly smiling during the segment, and I wonder if he's having a badmood day @_@
Aya-chan's condition of a fine man:
1. A guy who puts restraints (eg in a relationship, like a strict/possessive person)
-her point was kinda interesting, but I don't agree with all she said ^^ She thinks that a guy who puts restraints is always thinking of his partner. Like the guy wouldn't want her to worry, and make the girl feel loved.
What level will she allow such restraint??
Sho: How about a guy who calls every hour
I will. I will
Really? That's a call, not a mail (text message)
Aiba: Coz' if you're watching a movie, he'll call you twice.
If ever she was told to erase her cellphone's memory...
"I'll delete it"
"Seriously?"
"What if your friend called you, will you say "wait, I was told to erase my phone's memory now, so I'll delete it"
"She won't say that!"
"I may not be able to say it, like to my precious friend, but I'll properly tell her (or him) the reason and say "don't worry". Huh? Won't you erase it?"
"I won't delete it."
"Then what if your girlfriend say "Delete it", will you say 'I won't delete it?'"
"I WILL"
"Then what if it doesn't sit well with me?"
"I got it. What is there to it? The ones left..."
"I'll keep thinking 'Nino is surrounded by cute girls and many celebrities', as expected, it will make me worry."
"But that's it: I'll call you."
"Will you call me?"
"I will call you"
"You'll call me after your rehearsal?"
"I will, I will"
"Will you call me after your run-through?"
"I will!"
"You won't call other girls?"
"Shii~,,.." *pissed?? lolololol*
Lol, are they exchanging phone call vows xDDD Cute, tho~
Then, are you fine with your boyfriend looking at your cellphone.
I"m very fine with that. Is that bad?
No...it's not bad, but..
Along with that, it's not 'it's not bad', it's about looking at it (your phone)
Like you are not being trusted
Can't you not trust someone you just started dating? If you suddenly believe everything about your partner...
Like I said, it's not like you'll immediately know all. *pissed??? lololol x2*
Unfortunately, Ohno's voice is not heard throughout this conversation T_T
2. A guy who calls out "Come here"
She likes the word, like after an argument, it will definitely turn into an awkward atmosphere. But at such time, if she will be called "come here", she'll definitely go :D
"OIDE!"
Sho: I don't get it. x3
Jun: How was that?
Aya: That's definitely a NO.
Aiba: Geez...come here.
Nino to Aiba: "Aren't you the one who came closer" xD
Indeed he's the one who moved closer :DD
Jun: *taptaptap* =clapping hands sounds :D
Aya: I'm in the middle of work.
Jun: *taptaptap*
Aya: What is it? I'm reading a script.
Jun: Leave that script for awhile, "Hurry up and come here"
Aya: That's it! That's it! I'll go ♥"
Aya, you're so cute *__*
3. A guy who can properly say "I like you/I love you"
setting: They'll play Shiritori, and "Aya" will end all end her words with "su" so she can make Aiba say "suki".
"??-su"
"Sukiyaki"
"Kisu"
"(Su) again? Then, Sukki (skii)
"Would you stop it! Aya, mou yadaA (Aya had enough!)
Mou yadaa..A..A..Aya, suki da ze" (I like you Aya)
"Aya" drank a 2 month-expired yogurt yesterday, thus she had a stomach ache xD
"You idiot, what the heck are you doing? You didn't even check it. It's not time for you to be an idiot."
"Sorry"
"Seriously, what have you done?!"
"You didn't have to be that mad! What's with you?"
"I'm worried about you! Because I like you."
setting: they were playing badminton
"The one who won't get the next point will say his/her secret"
"Yosh! Then, I'll play seriously!"
"I won! Tell your secret!"
"Then I'll say it, but don't tell anybody"
"I...like you"
setting: Sho was making an omurice in the greenroom because it was Aya's birthday xD
Yet another expression of love through food :DD
"I like you, Aya-chan"
Saying "I like you" through a handmade dish
His face is just amusing :DD
setting: they were riding a motorbike. Jun use the time to confess, but he speeds up everytime he says "I like you" so Aya won't hear". Then he finally stopped and said "I like you" properly. :]
Just a personal opinion, but if I have to choose one, I'll choose Ohno's or Nino's. The way they said "I like you" just gave me butterflies in my stomach, and I know why xDD
Sho is calling you, Aya-chan :D
No offense to Ohno, but it was kinda unexpected ^^ I take that back, I really like the "I like you skit" :D
Just a random mention that Ohno didn't remember Aya's impression of him. He said "fukai..semai" instead of "semaku fukaku" xD
Star Tours
-the usual challenge and food tour so I shall skip this ^^
Host Royale
Host guest: Terumoto Goto
Guest: Kanda Uno
chosen: JUN
A host who listens more and talks less ^_^
5 things that she wanted to hear
Sho: Jun has not said anything YET
I love how the camera focused his stare for some seconds. You can tell that Jun is more of a listener than a talker. Very attentive ^^
Jun got:
-She's fond of being spoiled
-"You're versatile" (like she has many talents)
-"You get more beautiful as you age"
And he got this without asking much and just by listening. Splendid.
He got that melon shortcake as a price. *yumyum*
Some words of facts from Nino:
"He doesn't say anything.He'll drink all of a sudden, as if insinuating. He's like a sniper who's waiting to shoot."
What a fast battle xD
Good episode :D and I really liked how Jun played the host. \o/
They played 5x10 in the preview!! *___*
Next week: Himitsu Arashi-chan SP!!
-Mannequin 5, VIP Room and the return of the Mote Arashi Dame Arashi
Starts 30 minutes earlier @ 9:30.
Since I am lazy to download a clear raw version, just take note that I and KH (and my recorder xD) are yet to be perfect, so there may be some mistakes (along with KH lagging), but I hope this will help you understand the show.
m(_ _)m
VIP ROOM
Guest: Ueto Aya
Her impression of Arashi:
Jun: an older brother face
-her mother said that Jun absolutely looked like her older brother when she saw him in Smile's last episode (basically bec. of the hairstyle. And she's calling Jun 'oniichan' :D Cute~)
Sho: gets pissed off easily
Ohno: narrow, deep
Aiba: as you see him :D (meaning he's natural)
(Lol, and did she watched Utaban? xD for she to know that Aiba did Yutty's routine. And Sho called Aiba "Mister Wakachiko" xD)
Nino: "You might fall for him" (Koroga saresou, not sure how to translate that @_@ someone can enlighten me) Thanks to currycroquette for enlightening me through aatash 's post about this episode as well ^^
It's an indirect translation, basically she meant that Nino has this charm that can make anyone go his way.
(She also mentioned her drama with Nino "Namida wo Fuite" wherein he played as her older brother, and somehow he didn't change.)
I just notice that Nino wasn't really smiling, or maybe slightly smiling during the segment, and I wonder if he's having a badmood day @_@
Aya-chan's condition of a fine man:
1. A guy who puts restraints (eg in a relationship, like a strict/possessive person)
-her point was kinda interesting, but I don't agree with all she said ^^ She thinks that a guy who puts restraints is always thinking of his partner. Like the guy wouldn't want her to worry, and make the girl feel loved.
What level will she allow such restraint??
Sho: How about a guy who calls every hour
I will. I will
Really? That's a call, not a mail (text message)
Aiba: Coz' if you're watching a movie, he'll call you twice.
If ever she was told to erase her cellphone's memory...
"I'll delete it"
"Seriously?"
"What if your friend called you, will you say "wait, I was told to erase my phone's memory now, so I'll delete it"
"She won't say that!"
"I may not be able to say it, like to my precious friend, but I'll properly tell her (or him) the reason and say "don't worry". Huh? Won't you erase it?"
"I won't delete it."
"Then what if your girlfriend say "Delete it", will you say 'I won't delete it?'"
"I WILL"
"Then what if it doesn't sit well with me?"
"I got it. What is there to it? The ones left..."
"I'll keep thinking 'Nino is surrounded by cute girls and many celebrities', as expected, it will make me worry."
"But that's it: I'll call you."
"Will you call me?"
"I will call you"
"You'll call me after your rehearsal?"
"I will, I will"
"Will you call me after your run-through?"
"I will!"
"You won't call other girls?"
"Shii~,,.." *pissed?? lolololol*
Lol, are they exchanging phone call vows xDDD Cute, tho~
Then, are you fine with your boyfriend looking at your cellphone.
I"m very fine with that. Is that bad?
No...it's not bad, but..
Along with that, it's not 'it's not bad', it's about looking at it (your phone)
Like you are not being trusted
Can't you not trust someone you just started dating? If you suddenly believe everything about your partner...
Like I said, it's not like you'll immediately know all. *pissed??? lololol x2*
Unfortunately, Ohno's voice is not heard throughout this conversation T_T
2. A guy who calls out "Come here"
She likes the word, like after an argument, it will definitely turn into an awkward atmosphere. But at such time, if she will be called "come here", she'll definitely go :D
"OIDE!"
Sho: I don't get it. x3
Jun: How was that?
Aya: That's definitely a NO.
Aiba: Geez...come here.
Nino to Aiba: "Aren't you the one who came closer" xD
Indeed he's the one who moved closer :DD
Jun: *taptaptap* =clapping hands sounds :D
Aya: I'm in the middle of work.
Jun: *taptaptap*
Aya: What is it? I'm reading a script.
Jun: Leave that script for awhile, "Hurry up and come here"
Aya: That's it! That's it! I'll go ♥"
Aya, you're so cute *__*
3. A guy who can properly say "I like you/I love you"
setting: They'll play Shiritori, and "Aya" will end all end her words with "su" so she can make Aiba say "suki".
"??-su"
"Sukiyaki"
"Kisu"
"(Su) again? Then, Sukki (skii)
"Would you stop it! Aya, mou yadaA (Aya had enough!)
Mou yadaa..A..A..Aya, suki da ze" (I like you Aya)
"Aya" drank a 2 month-expired yogurt yesterday, thus she had a stomach ache xD
"You idiot, what the heck are you doing? You didn't even check it. It's not time for you to be an idiot."
"Sorry"
"Seriously, what have you done?!"
"You didn't have to be that mad! What's with you?"
"I'm worried about you! Because I like you."
setting: they were playing badminton
"The one who won't get the next point will say his/her secret"
"Yosh! Then, I'll play seriously!"
"I won! Tell your secret!"
"Then I'll say it, but don't tell anybody"
"I...like you"
setting: Sho was making an omurice in the greenroom because it was Aya's birthday xD
Yet another expression of love through food :DD
"I like you, Aya-chan"
Saying "I like you" through a handmade dish
His face is just amusing :DD
setting: they were riding a motorbike. Jun use the time to confess, but he speeds up everytime he says "I like you" so Aya won't hear". Then he finally stopped and said "I like you" properly. :]
Just a personal opinion, but if I have to choose one, I'll choose Ohno's or Nino's. The way they said "I like you" just gave me butterflies in my stomach, and I know why xDD
Sho is calling you, Aya-chan :D
No offense to Ohno, but it was kinda unexpected ^^ I take that back, I really like the "I like you skit" :D
Just a random mention that Ohno didn't remember Aya's impression of him. He said "fukai..semai" instead of "semaku fukaku" xD
Star Tours
-the usual challenge and food tour so I shall skip this ^^
Host Royale
Host guest: Terumoto Goto
Guest: Kanda Uno
chosen: JUN
A host who listens more and talks less ^_^
5 things that she wanted to hear
Sho: Jun has not said anything YET
I love how the camera focused his stare for some seconds. You can tell that Jun is more of a listener than a talker. Very attentive ^^
Jun got:
-She's fond of being spoiled
-"You're versatile" (like she has many talents)
-"You get more beautiful as you age"
And he got this without asking much and just by listening. Splendid.
He got that melon shortcake as a price. *yumyum*
Some words of facts from Nino:
"He doesn't say anything.He'll drink all of a sudden, as if insinuating. He's like a sniper who's waiting to shoot."
What a fast battle xD
Good episode :D and I really liked how Jun played the host. \o/
They played 5x10 in the preview!! *___*
Next week: Himitsu Arashi-chan SP!!
-Mannequin 5, VIP Room and the return of the Mote Arashi Dame Arashi
Starts 30 minutes earlier @ 9:30.