У него эта фраза обсуждается, да, но в несколько ином ключе, насколько я понимаю. Что-то типа "логика стратегии парадоксальна, и поэтому кажущийся абсурдным афоризм не отвергается как очевидная глупость".
У Лютвака есть рассуждения типа "война выжигает себя и рождает мир", что довольно близко к античному "Мир рождается от войны, и потому желающие пользоваться долгим миром должны закаляться в боях".
Имхо, это просто хлёсткая фраза и пестик до кучи. Можно переформулировать корректнее через цену решений: хочешь мира-сделай для окружающих цену войны неприемлемой. При этом к войне готовиться вовсе не обязательно.
Приблизительно в таком ключе звучит, приписываемая Никите Сергеевичу, фраза про царь-бомбу, когда ему сказали со злорадством, что возить её до цели вам не на чем-"а мы её прямо у себя бахнем-вам хватит".
Возможно, что смысл афоризма понимается как “хочешь мира - будь готов его защищать (в том числе и военным путем)”, причем понимается на бытовом уровне - что мол, как на подготовленного физически и опасного человека маловероятно, что нападут (кто бы то ни было), так и на подготовленное и опасно выглядещее государство маловероятно, что нападут. Про непереносимость бытовой логики на уровень государств любители афоризмов нечасто задумываются.
Уж не говорил о том, что готовые примеры, как бы подтверждающие афоризм, насочинять нетрудно ( встречал я в качестве подобного примера Сев. Корею современную, или Швейцарию), а вот о случаях восприятия "укрепления обороноспособности” как подготовки к нападению мало, кто подумает.
Comments 27
Reply
>Интересно его реверснуть: "Хочешь войны - готовься к миру".
Да, этот вариант тоже исходной фразе блеска не добавляет.
Reply
А так: не готовишься к войне - получишь войну?
Reply
Это был бы очень ценный совет, если бы утверждение "готовишься к войне - не получишь войны" было бы безусловно верным.
Reply
Есть менее популярный афоризм. Если хочешь логики - не переворачивай импликацию.
Reply
Это не афоризм.
Reply
Reply
У него эта фраза обсуждается, да, но в несколько ином ключе, насколько я понимаю. Что-то типа "логика стратегии парадоксальна, и поэтому кажущийся абсурдным афоризм не отвергается как очевидная глупость".
Reply
У Лютвака есть рассуждения типа "война выжигает себя и рождает мир", что довольно близко к античному "Мир рождается от войны, и потому желающие пользоваться долгим миром должны закаляться в боях".
Reply
Имхо, это просто хлёсткая фраза и пестик до кучи. Можно переформулировать корректнее через цену решений: хочешь мира-сделай для окружающих цену войны неприемлемой. При этом к войне готовиться вовсе не обязательно.
Приблизительно в таком ключе звучит, приписываемая Никите Сергеевичу, фраза про царь-бомбу, когда ему сказали со злорадством, что возить её до цели вам не на чем-"а мы её прямо у себя бахнем-вам хватит".
Reply
Уж не говорил о том, что готовые примеры, как бы подтверждающие афоризм, насочинять нетрудно ( встречал я в качестве подобного примера Сев. Корею современную, или Швейцарию), а вот о случаях восприятия "укрепления обороноспособности” как подготовки к нападению мало, кто подумает.
Reply
Да, на примере постсоветского пространства очень наглядно видно. В том числе и последняя фраза комментария, увы.
Reply
Leave a comment