Slip of tongue

[mindlina]

Пришла сегодня покупать туфли. На туфлях ценник - 3 с чем-то тыс. руб., а сверху табличка "Распродажа 70%". Табличку сверху я благополучно не углядела.
Подхожу к кассе, мне говорят - "Одна тысяча триста руб."
Я еле-еле удержалась, чтобы не ответить: "Девушка, вы не поняли, мне надо оба!"