Основы финской топонимики

[minakovas]

Моя дача расположена на бывшей территории Финляндии. Рощино было финским городом Райволой (Raivola). В Ленинградской области и особенно в Карелии сохранилось немало финно-угорских топонимов. Чтобы лучше понимать их значение, достаточно выучить несколько слов.

Йоки - речка. Например, Терийоки (довоенное название Зеленогорска) - смоляная река.
Лахти - залив. Отсюда Лахденпохья, Лахта-центр.
Мяки - холм. Коломяги. Вартемяги. Келломяки - колокольная горка (нынешнее Комарово).
Ярви - озеро. Станция Каннельярви.
Саари - остров. Названий с таким окончанием много в Финляндии и Эстонии.