[OOM: The crisis is over, but there are still a few things Jack
needs to wrap up at CTU and elsewhere, but finally he's able to go back to Michelle's place for
some catch-up with Chris and some well-deserved sleep.
Eighteen hours and a lot of sleep later, Jack wakes, with
another awkward conversation to get through, this time with Chris' sister, Caiti.]